Tres empresarios, tres caminos hacia América. Ahora toca hablar del tuyo.

Crear una empresa en EE. UU.: la guía para tu negocio real en América

Mount Bonnell Advisors trabaja en EE. UU. desde 2008. Yo mismo viví allí seis años y sigo yendo y viniendo constantemente. Un viajero profesional entre dos mundos, por así decirlo. En América lo llaman know-how «boots on the ground». Aprovéchalo para tu proyecto en Estados Unidos.

Internet, la globalización y la movilidad lo hacen posible: el mercado estadounidense está al alcance de los empresarios europeos. Y un segundo pilar fuera de la UE hace tu empresa menos dependiente de las crisis de un solo continente. Por eso es tan importante que, al expandirte a EE. UU., puedas confiar en un socio que conozca no solo el derecho tributario estadounidense, sino también el día a día empresarial en Estados Unidos.

Esta guía repasa en orden todas las cuestiones de la constitución: forma jurídica, estado, constitución y obligaciones periódicas, impuestos, retirada de beneficios, cuenta, holding y visado. Para cada tema encontrarás aquí lo esencial en pocos párrafos y el enlace a la página detallada.

1Experiencias de empresarios

Así que estás pensando en crear una empresa en EE. UU.

Déjame entrar de lleno en materia y empezar con tres experiencias muy distintas de clientes nuestros en EE. UU. Tres empresarios alemanes que dieron el salto a Estados Unidos con éxito. Tres biografías concretas, tres trayectorias vitales entrelazadas con EE. UU. de maneras diferentes.

Te invito a dejar que las impresiones y asociaciones que surjan al leerlas hagan su efecto:

1.1Experiencia 1: Hannes y la fábrica de sueños

Hannes A. nació en Sajonia, pero cuando lo conocí ya llevaba muchos años viviendo en Londres con su mujer y sus hijos. Allí tiene un próspero negocio de alquiler de equipos de rodaje: cámaras de cine, iluminación, micrófonos. Sus clientes son estudios y equipos de producción internacionales que ruedan en Inglaterra.

Lo especial: el señor A. no solo alquila el equipo, sino que también trabaja él mismo como operador de cámara con algunas de sus cámaras especiales y participa en producciones.

Desde que abrió su local con almacén en Londres, tuvo claro que algún día se mudaría a Los Ángeles para trabajar en Hollywood. Tardó unos diez años en sacar adelante el negocio londinense (todo con dinero propio). Durante todo ese tiempo tuvo un único objetivo en mente: trabajar con los más grandes. Formar parte de la fábrica de sueños.

En 2014 por fin pudo crear una filial en EE. UU. y trasladarse con toda la familia a Estados Unidos con un visado L-1.

El señor A. trabaja en la fábrica de sueños, pero no es un soñador: el negocio de Londres sigue funcionando y mantiene a la familia. Parte del equipo, entre otras las cámaras especiales, se lo llevó a California, donde lo alquila.

También trabaja como operador de cámara en algunas películas independientes. Al señor A. aún le quedan muchos planes, pero ya ha dado un paso importante.

1.2Experiencia 2: entre Londres y Miami

Conocí al señor Udo F. en 2012. Era originario de Hamburgo. Una brumosa mañana de noviembre entró en nuestras oficinas de Londres para que le asesorara sobre el procedimiento inglés de insolvencia personal.

El señor F. parecía cansado y supuse que había tenido que madrugar para coger el vuelo de Hamburgo a Londres. Pero a lo largo de la conversación resultó que aquella mañana venía de Florida, donde su familia tenía tres restaurantes. Las deudas de las que quería librarse en Inglaterra venían de su etapa en Alemania y no tenían nada que ver con su actividad en EE. UU. Se trataba de cerrar cuentas con el pasado. Borrón y cuenta nueva.

El año de residencia en Inglaterra que exigía la insolvencia personal inglesa lo pasó el señor F. sin despeinarse. Pocas veces he visto en un cliente una actitud más optimista y serena ante la vida y ante el procedimiento.

Entretanto, el cliente volaba una y otra vez a Florida a ver a su familia, o sus hijas ya adultas lo visitaban en Londres. Los negocios en EE. UU. iban tan bien que su mujer pudo actuar como su sponsor y financiarle la estancia en Inglaterra.

1.3Experiencia 3: New York, New York

Ludger P., del Sauerland, comercializa a gran escala módulos fotovoltaicos fabricados en Asia. Su empresa es alemana, pero vende en todo el mundo. La venta se hace por internet y los clientes suelen ser consumidores finales e instaladores. La facturación ronda las decenas altas de millones.

Cuando el señor P. planeó el salto, las ayudas públicas a las renovables en Alemania y otros países europeos no paraban de recortarse. Las tarifas de ensueño para la electricidad verde ya no existían para las instalaciones nuevas.

En EE. UU., en cambio, no.

Allí el tema estaba entonces en los inicios de una evolución que en Europa, sobre todo en Alemania, llevaba décadas en marcha. Por eso en EE. UU. había programas de ayudas interesantes para instalaciones fotovoltaicas grandes y pequeñas.

En 2013 el señor P. decidió dar el salto a EE. UU. Abrió en el norte del estado de Nueva York una filial estadounidense de la empresa alemana. Allí trabajan quince empleados estadounidenses que se ocupan de hacer crecer el negocio en Estados Unidos.

El señor P. obtuvo sin problemas un visado E-2. No tiene previsto mudarse a EE. UU., pero mientras levanta el negocio son importantes las estancias largas de tres o cuatro meses seguidos, y al estar soltero no le suponen ningún problema familiar. Ha alquilado una finca en los Hamptons y reparte su tiempo entre Alemania y Nueva York.

2Tu historia americana

¿Cuál es tu historia? ¿En qué punto de tu vida estás? ¿Qué planes tienes en EE. UU.? ¿Te ves reflejado en alguna de estas tres experiencias? ¿Es EE. UU. para ti un destino soñado, una vía de escape o simplemente un mercado interesante para tu empresa?

Sin duda, la expansión a EE. UU. es un tema al que le estás dando vueltas y que te importa.

Tanto si EE. UU. es un sueño de juventud, un segundo pilar seguro o sencillamente una gran oportunidad de éxito, en esta página encontrarás mucha información útil que espero te ayude en tu camino.

Esta página está pensada para empresarios como tú que quieren iniciar una actividad en EE. UU.

Mi equipo y yo te ayudamos a que tu historia americana sea un éxito. Viví seis años en EE. UU., sigo yendo constantemente y he acompañado a muchos clientes en su camino hacia Estados Unidos.

Aunque aquí hemos reunido muchos datos, porque el tema es amplio y apasionante, conviene tener claro que la información no sustituye a una consulta. Si te planteas en serio lo de EE. UU., te propongo una consulta personal en la que podamos analizar tu proyecto a fondo.

3Premisas

Al escribir esta página hemos partido de los siguientes supuestos. Si no encajan contigo, es dudoso que nuestra oferta sea la adecuada para ti.

Nuestros supuestos son estos:

  • Tienes previsto crear una empresa en EE. UU. para atender el mercado estadounidense.
  • Cuentas con una facturación de al menos 250.000 $ al año.
  • Tienes previsto montar, como muy tarde entre 12 y 18 meses después de constituir la empresa, una actividad en EE. UU. con oficinas propias, empleados y todo lo que ello conlleva.
  • Opcionalmente, te planteas mudarte a EE. UU. El visado y la green card son un tema para ti.

Nos desmarcamos de quienes constituyen empresas a precio de saldo. Esta página no está dirigida en absoluto a quienes buscan servicios como los que ofrecen diversas agencias dudosas de constitución de empresas en EE. UU. Si necesitas una sociedad pantalla en EE. UU., acude a esos proveedores. Nos desmarcamos claramente de ese tipo de estructuras y te advertimos con insistencia de las medias verdades que abundan en esas webs.

4Contexto: ¿por qué crear una empresa en EE. UU.?

Se mire como se mire, EE. UU. es un peso pesado de la economía mundial y el dólar es la moneda con la que comercia el mundo. Hasta que nuestros hijos aprendan chino en el colegio y veamos sobre todo cine chino, con toda probabilidad pasarán todavía unas cuantas décadas.

Como muestran nuestras experiencias, a los empresarios europeos les interesa atender el mercado estadounidense desde una sede en EE. UU. Normalmente influyen varias consideraciones:

  • EE. UU. como segundo pilar: si quieres crear otra fuente de ingresos lejos de los focos de crisis europeos, EE. UU., con su tamaño y su poder adquisitivo, es la opción lógica.
  • Vivir en EE. UU.: Si no andas mal de dinero, Estados Unidos te ofrece una calidad de vida altísima y muchísimas oportunidades. No es casualidad que tantos profesionales punteros de la ciencia, la medicina y la empresa se muden allí: en esos campos, sencillamente, hay muchas más posibilidades. ¿Y qué mejor base para un visado estadounidense o la green card que una empresa en EE. UU.?
  • Planes de expansión: Si ya tienes una empresa de éxito en Europa, comprobarás a menudo que es mucho más fácil expandirte al mercado estadounidense que conquistar, por ejemplo, tres mercados europeos. ¿Para qué lidiar con Italia, Francia y Portugal, tres idiomas y al menos tres culturas, si en EE. UU. te espera un único gran mercado con un idioma de negocios común?

Ese es el contexto en el que planteamos nuestra oferta en Estados Unidos.

Mount Bonnell Advisors trabaja en el mercado estadounidense desde 2008. Desde entonces hemos ayudado a muchísimos clientes a constituir y gestionar sociedades estadounidenses, y contamos con una valiosa experiencia práctica en derecho societario y fiscal de EE. UU. Nuestra red local de asesores fiscales y abogados estadounidenses garantiza que nuestros clientes tengan a su alcance el mejor conocimiento cuando lo necesitan.

Desde la gestión fiscal continua de tu empresa en EE. UU. hasta la entrada en el mercado: el equipo te acompaña de forma profesional en todo lo que necesites. Si te preguntas qué te conviene más, una sociedad propia o una sucursal de tu empresa, lo comparamos en la página Sucursal o filial.

5LLC, Limited Partnership (LP) o C Corporation (Inc): lo que de verdad hay detrás

Las formas jurídicas más utilizadas en EE. UU. son la Limited Liability Company (LLC) y la C Corporation (a menudo llamada «Inc.»). A nuestros clientes también les recomendamos la Limited Partnership (LP). Existen además otras formas (LLP, S Corp y alguna más) que no son relevantes para la mayoría. Una S Corporation, por ejemplo, no puede tener por ley ningún accionista extranjero no residente en EE. UU. La LLC sin establecimiento permanente en EE. UU. es el tema de nuestra web hermana zerotax.llc.

Todas las características de cada forma jurídica que mencionamos aquí valen con independencia del estado en el que opere la sociedad.

5.1Las formas jurídicas habituales en EE. UU., de un vistazo

Este resumen compara las tres formas jurídicas con las que trabajan nuestros clientes en EE. UU. La LLC combina la responsabilidad limitada con una tributación flexible: si no elige otra cosa, el IRS trata una LLC de un solo socio como transparente y una de varios socios como partnership; con el formulario 8832 puede tributar como una corporation. La C Corporation es la sociedad anónima del derecho estadounidense y paga su propio impuesto: a nivel federal, un 21 % sobre el beneficio.

Cuál te conviene depende de tu proyecto y de cómo tribute la sociedad en EE. UU. y en tu país. Este resumen se refiere a sociedades que operan en EE. UU. y pagan impuestos allí.

Seguir leyendo →

5.2¿Cuál es la mejor forma jurídica en EE. UU. para mí?

La C Corporation es la forma jurídica estadounidense más contrastada, y es la que recomendamos a la mayoría de nuestros clientes, sobre todo si se plantea una salida a bolsa o si lo piden los inversores. La LLC con actividad comercial resulta atractiva fiscalmente.

Seguir leyendo →

5.3Test rápido: ¿cuál es la mejor forma jurídica en EE. UU. para mí?

El test rápido asigna una forma jurídica a cada situación típica. Parte de que todas las formas estadounidenses ofrecen la misma protección de responsabilidad; lo que decide es la fiscalidad. Para la startup que piensa venderse y para la filial de una empresa europea encaja la C Corporation; para vivir en EE. UU., la LLC. Si no tienes actividad en EE. UU., encontrarás la respuesta adecuada en zerotax.llc.

El test está muy simplificado a propósito y no sustituye una consulta. En caso de duda, recomendamos la C Corporation, porque es la que menos preguntas deja abiertas.

Seguir leyendo →

5.4Un capital social astronómico en una C Corp: ¿importa de verdad?

Dicen que hay un «abogado» alemán en EE. UU. que vende sociedades estadounidenses (corporations) con un capital social astronómico (100 millones $) y las presenta como lo mejor de lo mejor.

Es una ventaja, claro, que en EE. UU. no haya que desembolsar el capital social. Así que el fundador puede tirar la casa por la ventana. La imaginación no tiene límites.

Por supuesto, es un truco de marketing sin ninguna base racional. A los europeos nos encanta dejarnos deslumbrar por un capital social elevado. Si vemos que una sociedad tiene 250.000 € de capital, ya nos tiemblan las piernas.

Y si ya nos impresionan 250.000 € de capital social, ¿qué nos provocará un capital de 100 millones $? ¿Éxtasis total?

En EE. UU. es muy distinto. A los estadounidenses les da exactamente igual el capital social de una sociedad. Ese dato no se publica en ninguna parte. A ningún banco le interesa. Tus socios comerciales se sorprenderán de que lo menciones siquiera.

No conozco a ningún abogado estadounidense que recomiende jamás a un cliente un capital social tan alto al constituir la sociedad.

De esto nos encargamos
Constitución de empresas en EE. UU.

LLC, Inc o LP en Delaware, Florida, California, Nueva York, Texas o Wyoming.

Ver servicio →

6La LLC con establecimiento permanente en EE. UU.

Todas las sociedades que constituimos tienen un establecimiento permanente en EE. UU.: una oficina, empleados, un almacén o la dirección sobre el terreno. Para la LLC, eso significa que pasa a tributar en Estados Unidos. Las páginas siguientes explican lo que implica: para los impuestos, para la responsabilidad y para las obligaciones de cada año.

6.1Constituir una LLC en EE. UU. con establecimiento permanente

Esta página es el núcleo de nuestra oferta de LLC. Explica cuándo una LLC realiza un trade or business en EE. UU.: ya cuentan los servicios personales prestados en EE. UU., y con más razón un negocio que vende allí de forma continuada servicios, productos o mercancías. El beneficio de ese negocio es effectively connected income y tributa a los tipos ordinarios tras deducir los gastos.

Si la LLC pertenece a una persona en el extranjero, presenta el Form 5472 con una portada según el Form 1120, y el propietario declara su beneficio en el Form 1040-NR o, si es una sociedad, en el Form 1120-F. Una LLC con varios socios presenta el Form 1065 y retiene sobre la parte de los socios extranjeros el impuesto según la sección 1446. Si no tienes establecimiento permanente en EE. UU. ni lo quieres, sigue leyendo en zerotax.llc.

Seguir leyendo →

6.2La LLC como forma jurídica: visión societaria

Este resumen muestra la LLC tal como es en derecho societario: una sociedad de responsabilidad limitada sin órganos obligatorios y sin capital social. La participación, la administración y el reparto de beneficios se regulan en el contrato social, el Operating Agreement, que no se presenta ante ninguna autoridad. En Delaware, el documento de constitución solo recoge el nombre, el Registered Office y el Registered Agent; no tienen que figurar ni socios ni administradores.

Los socios solo responden con su aportación, siempre que la sociedad no se gestione como una caja personal.

Seguir leyendo →

6.3Para qué sirve una LLC en EE. UU.

¿Para qué usan los empresarios la LLC? El uso más evidente es hacer negocio en el mercado estadounidense, como sociedad propia o como parte de tu grupo de empresas. Si vives en un país de impuestos altos y controlas la sociedad, la LLC necesita sustancia en EE. UU.: local, personal y una dirección sobre el terreno. La página muestra además cómo la LLC sirve de sponsor para un visado, cómo puede tener inmuebles en EE. UU. con responsabilidad limitada y por qué los empresarios la utilizan para no aparecer ellos mismos frente a competidores o clientes.

Seguir leyendo →

6.4Cómo blindar la protección de responsabilidad de tu LLC

La LLC protege a sus propietarios de responder personalmente por las deudas de la empresa. Pero los acreedores pueden perforar esa protección. La ley de Wyoming enumera los puntos en los que se fija un tribunal: fraude, capitalización insuficiente, incumplimiento de las formalidades legales y mezcla del patrimonio social con el privado; salvo el fraude, ninguno basta por sí solo. Cuatro reglas mantienen la protección: capital inicial suficiente, no mezclar las finanzas, firmar correctamente en nombre de la sociedad y documentar las operaciones.

La página explica también dónde termina la protección: en los avales personales y en tus propios actos. Y muestra por qué es peligroso no presentar el informe anual, ya que algunos estados disuelven entonces la LLC de oficio.

Seguir leyendo →

6.5Requisitos y compliance de la LLC en EE. UU.

Las reglas de la LLC son parecidas en todos los estados, pero cambian en los detalles: plazo de constitución, tasas, declaración anual y cargas anuales. La página compara nueve estados en una tabla. De Delaware, Texas, Florida, Wyoming y Nueva York, solo Nueva York exige un Operating Agreement por escrito, en los 90 días siguientes a la constitución. Nosotros se lo recomendamos a todos nuestros clientes.

A nivel federal: una LLC con un socio extranjero declara sus operaciones con él, incluida la aportación inicial, en el Form 5472; si no lo haces, te arriesgas a una multa de 25.000 $. Una LLC clasificada como partnership no paga impuestos ella misma, pero presenta el Form 1065, hasta el 15 de marzo si su ejercicio coincide con el año natural.

Seguir leyendo →

7La C Corporation: filial, Inc y transformación

La C Corporation es la forma jurídica estadounidense más contrastada, y es la que recomendamos a la mayoría de nuestros clientes. Paga su propio impuesto, un 21 % a nivel federal, y sus accionistas solo tributan por lo que reparte. Las páginas de esta sección explican la forma jurídica, sus usos, la constitución en Delaware, las obligaciones y el paso de LLC a corporation.

7.1La C Corporation: visión societaria

La C Corporation es una sociedad anónima y puede constituirse en cualquier estado. Una sola persona puede ocupar todos los órganos: en Delaware basta un Board formado por una persona física, y esa persona puede ejercer todos los cargos a la vez. El capital social es libre y no hay que desembolsarlo. Los accionistas solo responden con su aportación y sus nombres no figuran en el documento de constitución.

La Corporation paga un 21 % de impuesto federal de sociedades y, en su caso, el impuesto de su estado. Su declaración, el Form 1120, vence el día 15 del cuarto mes tras el cierre del ejercicio fiscal; con el formulario 7004 puedes prorrogar el plazo de presentación, pero no el del pago.

Seguir leyendo →

7.2Para qué sirve una Corporation estadounidense

El uso más evidente es como filial de tu empresa europea para el mercado estadounidense. Al ser una sociedad anónima, es ideal para captar capital de inversores: puede emitir distintas clases de acciones con sus propios derechos de voto y preferencias. También sirve como sponsor de un visado o una green card, como holding de otras sociedades y como titular de derechos sobre marcas y software.

La página explica además cuándo te interesa la Corporation porque no quieres dar la cara ante competidores o clientes, y por qué el lugar desde el que se dirige el negocio influye en la tributación: la sociedad necesita sustancia en Estados Unidos.

Seguir leyendo →

7.3Constituir una Inc en Delaware: acciones de fundador, vesting y 83(b)

Esta página está pensada para fundadores que quieren sumar inversores. En Delaware la Inc nace con el Certificate of Incorporation; la tasa estatal parte de 109 $ y depende de las acciones. Las acciones de fundador con vesting son acciones con derecho de recompra. Si tributas en EE. UU., tienes 30 días desde la emisión para decidir sobre la elección del artículo 83(b), en el formulario 15620.

Un apartado propio trata la Delaware franchise tax, que admite dos métodos de cálculo. Según el número de acciones autorizadas parte de 175 $; con el Assumed Par Value Capital Method, de 400 $, y se aplica el más favorable. Con muchas acciones autorizadas, el segundo método suele salir muchísimo más barato. El informe anual (50 $) y la franchise tax vencen cada año el 1 de marzo.

Seguir leyendo →

7.4Requisitos y compliance de la C Corporation

Igual que con la LLC, los estados difieren en plazos de constitución, tasas, informe anual y cargas anuales, y la página los compara en un cuadro. El informe anual no es una declaración de impuestos: confirma al registro los datos de la sociedad. California exige a las Corporations el Statement of Information cada año; Nueva York, el Biennial Statement cada dos años.

Los Bylaws, los estatutos de la Corporation, no se presentan en ningún sitio; los aprueban los fundadores o el primer Board. Aun así, recomendamos a todos nuestros clientes redactarlos por escrito, junto con las actas y acuerdos del Board. Si la Corporation reparte dividendos a accionistas en el extranjero, practica una retención en origen: por ley, el 30 %, reducido por el convenio aplicable.

Seguir leyendo →

7.5Convertir una LLC en C Corp

Derecho societario y derecho fiscal son dos planos distintos: una LLC puede convertirse en Corporation o seguir siendo LLC y tributar como una Corporation. La elección en el formulario 8832 puede tener efecto retroactivo de hasta 75 días y aplicarse hasta doce meses en el futuro; después, no se puede volver a cambiar durante 60 meses. En Delaware, una LLC se convierte en Corporation sin liquidación conforme a 6 Del. C. § 18-216 y 8 Del. C. § 265, y sigue siendo la misma sociedad, con sus contratos, su patrimonio y sus deudas.

En el caso de la partnership, el IRS trata la conversión, según la Rev. Rul. 2004-59, como una aportación de todos los activos a la Corporation a cambio de acciones, que luego se reparten entre los socios. Una sociedad extranjera puede convertirse en Delaware Corporation conforme a 8 Del. C. § 388 si su derecho de origen lo permite. Si no, la vía pasa por el Delaware Flip o el traslado de sede.

Seguir leyendo →

8La Limited Partnership: la comanditaria del derecho estadounidense

La LP es la forma jurídica para empresarios que quieren mantener la transparencia fiscal mientras viven en Europa. Equivale a la sociedad comanditaria y, con una LLC como socio colectivo, funciona como una comanditaria con una sociedad limitada al frente.

8.1La LP como forma jurídica: visión societaria

El General Partner gestiona el negocio y responde de forma ilimitada; los Limited Partners solo responden con su aportación. En Delaware, el Certificate of Limited Partnership recoge el nombre, el Registered Agent y los General Partners; los comanditarios no aparecen. Recomendamos un Partnership Agreement por escrito en cualquier estado, aunque la ley no lo exija.

Fiscalmente la LP es transparente: no paga impuesto sobre la renta, sino que sus socios tributan por el beneficio, se reparta o no. La página explica la carga fiscal en EE. UU. y la retención que la LP practica sobre la parte de los socios extranjeros.

Seguir leyendo →

8.2Para qué sirve una LP estadounidense

La LP es una forma jurídica muy versátil para hacer negocios en el mercado estadounidense, con personas físicas o jurídicas como socios. Si vives en un país de alta tributación y eres socio de control, necesita, como cualquier sociedad estadounidense, sustancia en EE. UU.: oficinas, personal y dirección sobre el terreno. La página muestra cómo la LP sirve de sponsor para un visado, cómo puede tener inmuebles en EE. UU. y por qué encaja si no quieres dar la cara ante competidores o clientes.

Seguir leyendo →

8.3Socio colectivo y poderes para tu LP

Como socio colectivo proponemos una LLC, de modo que nadie responda personalmente de forma ilimitada. En el registro solo aparece ese socio colectivo. Como comanditario, recibes mediante un Power of Attorney la facultad de representar a la sociedad en todos los asuntos, algo parecido a un apoderamiento general. La página aclara también el tema del nombre: la abreviatura de la forma jurídica sigue siendo LP, y si quieres puedes incluir una denominación en tu idioma.

Seguir leyendo →

8.4Requisitos y compliance de la LP

El plazo de constitución y las tasas de la LP varían según el estado, y la página los compara en una tabla. Algunos estados exigen un informe anual; otros cobran en su lugar un impuesto anual: California, por ejemplo, grava la LP igual que la LLC. A nivel federal, la LP presenta cada año el Form 1065, si sigue el año natural, hasta el 15 de marzo, y todos los socios presentan su propia declaración en EE. UU.

A esto se suman dos obligaciones que los fundadores suelen pasar por alto. Si la LP tiene socios extranjeros, retiene impuestos sobre su parte del beneficio del negocio en EE. UU. y lo declara en los formularios 8804 y 8805. Además, designa un Partnership Representative con presencia sustancial en EE. UU. que la represente ante el IRS; si no lo hace, el IRS puede nombrarlo.

Seguir leyendo →

9Constitución, Registered Agent y obligaciones periódicas

Constituir una sociedad en EE. UU. es rápido. Lo que viene después decide si se mantiene en regla ante su estado: el Registered Agent, el contrato social, las tasas anuales, el registro en otros estados y, al final, una disolución limpia.

9.1Trámites y proceso de constitución

La página describe cómo funciona la constitución con nosotros. Eliges forma jurídica y estado, contratas el producto online y después rellenas nuestro formulario online junto con un documento de identidad. Los abogados del equipo redactan los documentos de constitución, los presentamos y ponemos el Registered Agent en el estado de la sede. Tras la constitución, registramos la sociedad ante el IRS y nos ocupamos de las cuentas; recibes la documentación, el número fiscal y los datos bancarios por correo electrónico.

La rapidez de la administración depende del estado. En Wyoming, por ejemplo, una LLC presentada online es efectiva al instante; en papel puede tardar hasta 15 días hábiles. Tras la constitución empieza el acompañamiento continuo: contabilidad, nóminas y cuentas anuales.

Seguir leyendo →

9.2Operating Agreement de la LLC

El Operating Agreement es el contrato social de la LLC. Delaware, Texas, Florida y Wyoming lo admiten también verbal o tácito; Nueva York exige un contrato escrito en los 90 días siguientes a la constitución. No se presenta en ningún sitio: se queda en la sociedad. Donde el contrato no dice nada, rigen las normas del estado: en Texas, por ejemplo, cada persona tiene entonces el mismo voto y nadie puede salir ni ser excluido.

La página muestra lo que debe incluir, desde la dirección y los derechos de voto hasta el reparto de beneficios, la salida y las cláusulas fiscales. Porque el Operating Agreement también lo leen otros: una partnership necesita un Partnership Representative, y tu país de residencia puede clasificar la LLC según cómo regule el contrato la gestión, la transmisión de participaciones, el reparto de beneficios y el capital.

Seguir leyendo →

9.3Registered Agent en EE. UU.

El Registered Agent recibe demandas, escritos oficiales y notificaciones para tu sociedad y te los reenvía; Texas dice que esas son sus únicas obligaciones. Delaware, Florida, Texas, Wyoming y California exigen un agent con dirección física en el estado: no vale un apartado de correos. Nueva York, en cambio, designa al Secretary of State como receptor de notificaciones.

Importante en la práctica: el Registered Office no es una dirección comercial. Los formularios de constitución, los informes anuales y los bancos piden la sede principal o una ubicación física de la sociedad. Si falta el agent, en Texas el Secretary of State pasa a recibir las notificaciones y el estado puede extinguir la sociedad tras un plazo; Florida puede disolverla y Delaware cancelar el Certificate of Formation.

Seguir leyendo →

9.4Cuánto cuesta una LLC al año

La página calcula lo que cobran cada año los seis estados más importantes y muestra qué factura llega solo en el segundo año. Delaware cobra 400 $ al año, Florida 138,75 $ por el informe anual, Wyoming un mínimo de 60 $ y California 800 $, ya desde el primer año. Para un primer ejercicio fiscal que empiece entre 2027 y 2029, en California son 400 $. Nueva York cobra 9 $ cada dos años; Texas no cobra franchise tax hasta 2,65 millones de dólares de facturación, pero exige un informe cada año antes del 15 de mayo. La tabla de más abajo lo resume.

A nivel federal, el número fiscal y las declaraciones no tienen tasa; lo caro es incumplir una obligación, como el Form 5472, con 25.000 dólares de multa. Los costes recurrentes son sobre todo el Registered Agent, la contabilidad y las declaraciones, y si operas en un segundo estado pagas allí además el registro y las tasas anuales.

Seguir leyendo →

9.5Foreign Qualification: registrarse en un segundo estado

Una LLC solo está en casa en su estado de constitución. Si hace negocios en otro estado, tiene que registrarse allí como Foreign LLC. Ningún estado define de forma cerrada qué significa hacer negocios, pero las leyes sí enumeran actividades que no bastan, como tener una cuenta bancaria o vender a través de distribuidores independientes; en Texas, por lo general, una oficina o un empleado ya activan la obligación.

La tasa estatal va desde 70 $ en California hasta 750 $ en Texas, a lo que se suman las obligaciones periódicas en el segundo estado. Sin registro, la LLC no puede demandar allí por sí misma y se expone a multas y pagos atrasados; sus contratos, eso sí, siguen siendo válidos. Si tu LLC solo opera en otro estado, constituirla directamente en ese estado suele ser el camino más sencillo.

Seguir leyendo →

9.6El registro de transparencia de EE. UU.

La Corporate Transparency Act iba a obligar a las sociedades a comunicar sus titulares reales a la autoridad FinCEN. Con la norma provisional del 26 de marzo de 2025 y la norma definitiva del 11 de agosto de 2026, en vigor desde el 14 de agosto de 2026, las sociedades constituidas en EE. UU. quedan exentas de esta comunicación. Solo deben presentarla determinadas sociedades constituidas en el extranjero que estén registradas para hacer negocios en un estado.

La página explica qué significa esto para tu sociedad estadounidense y qué sigue vigente: tu banco comprueba al abrir la cuenta quién es el dueño de la sociedad, y Nueva York exige desde el 1 de enero de 2026 una comunicación propia a las LLC constituidas en el extranjero y registradas en Nueva York.

Seguir leyendo →

9.7Disolver una LLC en EE. UU.

Una LLC se cierra en tres pasos: disolución por acuerdo o por un hecho determinado, liquidación de sus negocios y baja ante el estado. En la liquidación se paga o se garantiza primero a los acreedores, también por las reclamaciones que probablemente surjan en los diez años siguientes, y solo después a los socios. En Delaware, el Certificate of Cancellation da de baja la LLC; antes hay que pagar el impuesto anual completo de 400 $ del año en curso.

Seguir leyendo →

10Fiscalidad de empresas y personas físicas

En esta página tienes una visión general del sistema y del derecho fiscal de EE. UU.

En principio, muchos elementos y tipos de impuestos de EE. UU. te sonarán de casa. En general, el sistema fiscal estadounidense es más sencillo y menos complejo que muchos sistemas europeos.

Merece la pena mencionar aquí la reforma fiscal aprobada a finales de 2017, la Tax Cuts and Jobs Act. Trajo una serie de ventajas tangibles, sobre todo para autónomos y empresas: desde esta reforma, el impuesto federal de sociedades es del 21 %. En la página enlazada repasamos las principales ventajas para empresarios internacionales con negocio en EE. UU. que no residen ni tributan allí.

10.1EIN: el número fiscal de tu sociedad

Sin Employer Identification Number no hay cuenta de empresa, ni nóminas, ni declaración de impuestos. El IRS no cobra nada por el EIN y advierte expresamente contra las webs que piden dinero por él. Solo puedes solicitarlo cuando la sociedad ya está constituida en su estado. Por internet solo es posible con sede principal en EE. UU. y un número de la Seguridad Social o ITIN del responsable; sin ambos, los solicitantes internacionales lo tramitan por teléfono, fax o correo postal.

La página explica la solicitud paso a paso, incluido quién figura como responsible party. Justo después de la constitución toca además la declaración BE-13 al Bureau of Economic Analysis: vence en 45 días si una persona del extranjero tiene al menos el 10 % de los derechos de voto de una nueva sociedad estadounidense. Nos encargamos de la solicitud con el servicio Solicitar el EIN.

Seguir leyendo →

10.2Fiscalidad de tu Corporation en EE. UU.

Una Corporation estadounidense paga un 21 % de impuesto federal de sociedades y, según el estado, un impuesto estatal propio. Las diferencias son grandes: Delaware grava los ingresos por actividad en el estado al 8,7 %, Florida grava una Corporation al 5,5 %, Wyoming no tiene impuesto de sociedades y Texas, en lugar de un impuesto sobre la renta, cobra la Franchise Tax sobre el margen, que para los informes de 2026 y 2027 solo se aplica a partir de 2,65 millones de dólares de facturación.

La página explica además la sales tax, que estados y municipios cobran sobre las ventas al consumidor final, por qué no es un IVA, y las cotizaciones a Social Security, Medicare y el seguro de desempleo en cuanto tienes empleados. Cuatro ejemplos de cálculo muestran la carga fiscal en situaciones típicas. Más sobre la sales tax en la página Sales tax en EE. UU..

Seguir leyendo →

10.3Fiscalidad de tu LLC en EE. UU.

A efectos fiscales, la LLC comercial con varios socios es una sociedad de personas: no paga impuesto sobre la renta por sí misma y sus socios tributan por el beneficio en EE. UU., se reparta o no. Sobre la parte del beneficio del negocio estadounidense que corresponde a socios extranjeros, la LLC practica una retención según la § 1446, para personas físicas al tipo máximo del impuesto sobre la renta; lo pagado de más se devuelve con la declaración.

Las personas físicas pueden aplicar a los beneficios de la LLC una deducción según la § 199A de hasta el 20 % del beneficio, con limitaciones para rentas más altas. A eso se suman, según el estado, el impuesto sobre la renta o un impuesto sobre la facturación, la sales tax y, en su caso, cotizaciones sociales.

Seguir leyendo →

10.4Fiscalidad de tu LP en EE. UU.

La LP es fiscalmente transparente: los socios tributan por el beneficio en EE. UU. y presentan allí su declaración, mientras la LP presenta el Form 1065. Sobre la parte de los socios extranjeros practica una retención que se compensa en la declaración de cada socio. La deducción de la § 199A reduce la carga de las personas físicas hasta en un 20 % del beneficio.

Seguir leyendo →

11Cómo sacar beneficios de una sociedad en EE. UU.

Si has levantado una empresa de éxito en EE. UU., tienes que conocer las vías para retirar o repartir los beneficios acumulados en la sociedad. Te las explicamos a continuación: primero las que sirven para cualquier forma jurídica y después las páginas de Corporation, LLC y LP.

11.1Una sociedad extranjera factura a la sociedad estadounidense

Constituyes una sociedad en un país con convenio con EE. UU. y fiscalidad favorable (por ejemplo, Malta o Irlanda). Esa sociedad factura a la sociedad estadounidense, por ejemplo, por:

  • Servicios centrales (contabilidad, logística, dirección, marketing, desarrollo web)
  • Trabajo de especialistas (tienes un desarrollador de software que «prestas» a la sociedad estadounidense, por ejemplo, por 2.000 $ al día)
  • Alquiler de maquinaria especial, herramientas o personal (el cámara de nuestro ejemplo inicial alquilaba a la sociedad estadounidense las cámaras de su sociedad británica)
  • Sociedad de compras (para generar parte del margen en la sociedad extranjera)
  • Cánones (si tienes propiedad intelectual que puedas licenciar)

Cada una de estas facturas tiene que superar la prueba de plena competencia, es decir, ajustarse al precio que cobraría un tercero independiente.

11.2Préstamos de la sociedad extranjera

La sociedad extranjera puede prestar dinero a la sociedad estadounidense, y esta puede deducir los intereses como gasto. También aquí rige la plena competencia: el interés debe corresponder a lo que pediría un prestamista independiente por un riesgo comparable.

11.3Gastos de explotación e inversiones

Deducir gastos de viaje y manutención tampoco es muy alegre en EE. UU.: por ley, las comidas de negocios solo son deducibles al 50 %. Otros gastos de explotación se tratan con bastante generosidad.

Los bienes de inversión pueden amortizarse de inmediato, es decir, deducirse como gasto. Para los bienes que cumplen los requisitos hay una amortización extraordinaria del 100 % (bonus depreciation), que la One Big Beautiful Bill Act de 2025 dejó fijada de forma permanente; en esta cuantía se introdujo con la reforma fiscal de 2017. El límite de la deducción inmediata según la § 179 es de 2.560.000 $ para los ejercicios que empiezan en 2026; la deducción se reduce en la medida en que las adquisiciones del año superen los 4.090.000 $ (Rev. Proc. 2025-32).

11.4Préstamos a administradores y socios

La sociedad estadounidense puede conceder préstamos a sus administradores y socios. En EE. UU. es bastante habitual y perfectamente válido, siempre que el acuerdo supere la prueba de plena competencia.

11.5Sueldo y plan de pensiones de empresa

Solo tiene sentido si vives en EE. UU. Aprovecha los tipos más bajos del impuesto sobre la renta y págate un sueldo como administrador. Los beneficios que se destinan al plan de pensiones de empresa no tributan hasta cierto límite.

11.6Opciones sobre acciones

Solo si vives en EE. UU.: si concedes opciones sobre acciones a tus empleados (y a ti mismo), los rendimientos posteriores de la opción ejercida pueden tener, en determinados casos, un trato fiscal favorable para el empleado. Entonces tributan como rendimiento del capital y no como rendimiento del trabajo. La clave está en estructurarlo bien.

11.7Subvenciones públicas

Según el tamaño de tu proyecto en EE. UU., puedes asegurarte ayudas públicas desde el principio. Suelen concederlas los estados en forma de ventajas fiscales, pero también como avales de préstamos y subvenciones. Además, hay numerosos programas federales. Más información en la página Ayudas para invertir en EE. UU..

11.8Sacar beneficios de la Corporation

La página también explica cómo reducir el beneficio a repartir mediante facturas y préstamos de una sociedad extranjera, gastos de explotación y la amortización inmediata, y cuándo tienen sentido el sueldo, los préstamos a socios, los planes de jubilación y las opciones sobre acciones.

Seguir leyendo →

11.9Sacar beneficios de la LLC estadounidense

En la LLC tratada como sociedad de personas, al cierre del ejercicio el beneficio se considera fiscalmente recibido por los socios, aunque siga en la cuenta de la empresa. Los socios declaran su parte en su declaración de impuestos de EE. UU. y compensan la retención que la LLC ha ingresado por ellos. Aquí también reducen el beneficio las facturas y préstamos de una sociedad extranjera, los gastos de explotación, la amortización inmediata y el sueldo. Qué solución te conviene lo decides antes de constituir la empresa; en algunos casos, la C Corporation es la mejor forma jurídica.

Seguir leyendo →

11.10Sacar beneficios de la LP estadounidense

En la LP rige el mismo principio: el beneficio tributa en los socios, se reparta o no, y la LP ingresa al IRS la retención de los socios extranjeros. Gracias al convenio, en el país de residencia normalmente no se paga más impuesto si la LP desarrolla realmente una actividad empresarial en EE. UU. La página muestra otras vías para reducir el beneficio, desde las facturas de una sociedad extranjera hasta los planes de pensiones de empresa.

Seguir leyendo →

De esto nos encargamos
Planificación fiscal

Una estructura limpia entre matriz y filial estadounidense, o entre tú y tu sociedad en EE. UU., coordinada con tu asesor fiscal.

Ver servicio →

12Mentalidad y forma de trabajar del IRS, la agencia tributaria estadounidense

Esta sección se basa sobre todo en mi experiencia personal de muchos años trabajando en EE. UU. Allí he dirigido varias empresas, he constituido muchas sociedades para clientes y he tenido un trato estrecho con empresarios estadounidenses, a los que a su vez he ayudado a establecerse en Europa.

Te da una buena idea de la forma de trabajar del IRS, pero no pretende ser un estudio empírico. Seguro que hay otras experiencias. Como mi situación coincide con la de muchos clientes (europeos que montan una empresa en EE. UU.), espero que mis impresiones te sirvan en este contexto concreto.

Desde que el IRS arremetió con medidas drásticas contra los bancos suizos y acabó dando la puntilla al famoso secreto bancario suizo, lo tenemos claro: con esta gente no se juega.

Quien viene de Europa ya está acostumbrado a la mano dura de Hacienda. Pero da la impresión de que los estadounidenses van un paso más allá y son aún más duros e implacables.

Por eso, no pocos empresarios se preguntan si operar en EE. UU. los deja con un pie en la cárcel. ¿Qué pasa si cometo un error en la declaración porque todavía no entiendo bien el sistema estadounidense? ¿Y si me asesoran mal? ¿Y si se me pasa un plazo porque ni sabía que esa declaración vencía en esa fecha?

Preguntas y más preguntas. Aquí te cuento mi propia experiencia, con la esperanza de darte una imagen realista del IRS.

12.1El contexto

En EE. UU. no existe el IVA, por el que las empresas declaran sus ventas al detalle cada mes o cada trimestre. Así que las declaraciones anuales son la principal herramienta del IRS para conocer los ingresos y la facturación de los contribuyentes. Cada año le llegan muchísimas, y solo una pequeña parte se revisa a fondo, casi siempre por escrito.

El IRS tiene tres años desde la presentación de la declaración para liquidar el impuesto, y seis si en la declaración faltan ingresos que superan el 25 % de los ingresos brutos declarados. Si la declaración es fraudulenta o no se ha presentado, no hay límite de tiempo.

12.2La honradez fiscal en Estados Unidos

Según mi experiencia, la honradez fiscal de los estadounidenses deja bastante que desear. Trabajar en negro es un deporte nacional. Hasta «servidores públicos» como soldados y policías se apuntan sin complejos cuando hay unos dólares extra de por medio.

A esto se suman las personas sin permiso de residencia, que de todos modos solo pueden trabajar en negro. Sobre todo en las ciudades fronterizas, pero también en metrópolis como Nueva York, encuentran trabajos mal pagados en restaurantes, granjas y otros negocios donde hace falta mano de obra.

Pero el problema no se limita ni de lejos a las rentas «bajas». Conozco al menos a dos abogados en EE. UU. que durante años no declararon correctamente sus ingresos en efectivo. A los dos los delataron empleados despedidos.

En general, para muchísimos estadounidenses es lo más normal tener un segundo trabajo para redondear ingresos. Se ve en todas las clases sociales y profesiones: profesores que dan clases particulares, banqueros que intermedian hipotecas por su cuenta, policías que hacen de seguridad en eventos privados. A veces se juntan cantidades nada despreciables, incluso más que en el trabajo principal, y mucho de eso se cobra en negro y en efectivo.

Eso sí, cuando hay una gran empresa de por medio, puedes dar por hecho que todo se hace más o menos correctamente. Quien alquila su casa a través de una plataforma o trabaja como conductor no tiene ninguna posibilidad de escapar del fisco. Aquí se envían al IRS los llamados formularios 1099, que informan una vez al año de cuánto se ha pagado a los colaboradores autónomos.

12.3La estrategia del IRS: Shock and Awe

La mayoría de los estadounidenses vive totalmente despreocupada del IRS y ni siquiera se esfuerza en esconder los ingresos no declarados. Aquí no hay ningún reparo.

Por el enorme volumen de datos, es casi imposible pillar a los defraudadores «pequeños», sobre todo a los más listos. Por eso el IRS es implacable con los que caen. «Shock and Awe» es el lema: se trata de dar un escarmiento, un ejemplo realmente disuasorio. De ahí que le guste ir a por los famosos, que sin duda están muy expuestos. El IRS disfruta mucho en su supuesto papel de Robin Hood.

También en operaciones como la de los bancos suizos, además de lo mucho que «recaudan», se busca disuadir. Se predica la tolerancia cero para tener a raya a los contribuyentes en casa.

Pese a tanto ruido de sables, mi experiencia real es que la mayoría de estadounidenses y empresas de EE. UU. rara vez o nunca tiene contacto con el IRS. No se puede decir, ni mucho menos, que el IRS acose continuamente a ciudadanos y empresas. Ni siquiera un megaorganismo central como el IRS podría hacerlo.

12.4Tu relación habitual con el IRS como empresario

Si tienes empleados, normalmente tratarás con el IRS cada trimestre al presentar la declaración de retenciones salariales en el Form 941. En ella declaras el impuesto sobre la renta retenido y las cotizaciones a Social Security y Medicare del trimestre anterior. Los importes los pagas mensual o quincenalmente, según la cuantía.

Es fundamental presentar siempre a tiempo la declaración trimestral y hacer los pagos al IRS dentro de plazo. Con los plazos son muy estrictos, y el IRS es bastante rápido embargando cuentas. Ante la duda, mejor presenta a tiempo una declaración y corrígela después que no presentar nada.

Lo mismo vale para la declaración anual y los pagos a cuenta del impuesto de sociedades durante el año si esperas beneficios. El plazo de la declaración anual se puede ampliar con el formulario 7004; el del pago, no.

Si sigues estas reglas, lo más probable es que pases muchos años sin saber nada del IRS y que quizá nunca te inspeccionen, sobre todo si no vives en EE. UU. y la sociedad tributa como Corporation.

Lo que llama la atención del IRS y hace más probable que se ponga en contacto contigo es todo lo que se sale de lo normal y huele raro. Por ejemplo:

  • Préstamos elevados a la dirección
  • Pérdidas durante varios años
  • Operaciones importantes en efectivo
  • Desproporciones (facturación de 100.000 $, gastos de viaje de 50.000 $; o facturación de 50.000 $, donaciones benéficas de 10.000 $)
  • Pérdidas inmobiliarias

Algunos sectores están bajo sospecha general, por ejemplo los concesionarios de coches de segunda mano.

12.5Si alguna vez tienes que tratar con el IRS

Si por algún motivo tienes que hablar con el IRS, según mi experiencia lo mejor es que tengas claro desde el principio que:

  • Los conocimientos del funcionario son muy limitados.
  • El funcionario nunca ha estado en el extranjero y quizá ni siquiera ha salido de su estado.
  • El funcionario se sabe sus procedimientos al dedillo. Usa una terminología concreta. Tiene una forma concreta de ver el mundo.
  • No tiene sentido que intentes entenderte con él fuera de sus conceptos y su forma de pensar.

Si llevas la conversación con esto en mente y adaptas tu actitud, te sorprenderá lo rápido que se llega a un acuerdo. Si hay un problema más serio que no puedes resolver tú, lo más aconsejable suele ser recurrir a un abogado especializado. Para cartas y sanciones del IRS tenemos nuestro servicio Cartas y sanciones del IRS.

13¿Qué estado es el mejor para mi empresa?

Quien quiere montar una empresa en EE. UU. enseguida se pregunta en qué estado debe tener su sede. Las opiniones son muy diversas y, a menudo, pesan más las emociones que los hechos.

Mi opinión: decide la ubicación de tu empresa solo con criterios prácticos y económicos. No tiene sentido instalarla en Wyoming solo porque allí no hay impuesto de sociedades estatal. Claro, si eres ranchero, Wyoming es precioso. Pero en accesibilidad, presencia, cercanía al mercado y contratación de buen personal, estos lugares salen claramente perdiendo.

Empieza por hacerte estas preguntas:

  • ¿Dónde me siento más a gusto?
  • ¿Dónde están mis clientes?
  • ¿Me beneficia la presencia de muchos otros actores de mi sector (Silicon Valley, Wall Street)?
  • ¿Dónde encuentro empleados?
  • ¿Qué imagen quiero transmitir con la ubicación que elija?
  • ¿Qué tal comunicado está el lugar? ¿Desde Europa? ¿Desde dentro de EE. UU.?
  • ¿Guardan los costes de la ubicación (alquileres, sueldos) proporción con los ingresos que espero?

Me atrevo a decir que el 90 % de las empresas pueden acertar con la ubicación respondiendo a estas sencillas preguntas. El 10 % restante son, según mi experiencia, casos especiales: grandes empresas con subvenciones, sectores regulados, el visado EB-5 o la compra de una empresa existente. La página sobre la elección del estado de constitución los trata y explica también por qué el domicilio registral y la sede de dirección pueden estar en estados distintos.

Seguir leyendo →

13.1El mejor estado para tu LLC

Para una LLC con negocio real, la respuesta suele ser: el estado en el que trabajas. Si la constituyes en otro, tendrás que registrarla también allí y pagarás en dos estados. La página compara Delaware, Wyoming, Florida, Texas, California y Nueva York en costes de constitución y costes anuales. Wyoming y Delaware son baratos y discretos; California, con 800 $ al año, y Nueva York, con su obligación de publicación, son caros. Florida, Texas y Wyoming no aplican impuesto estatal sobre la renta a las personas físicas.

Delaware compensa cuando los inversores, varios socios o un futuro holding necesitan el derecho de ese estado. En la práctica, un visado, tu lugar de residencia y tus clientes suelen decidir la elección antes que cualquier tabla de tasas.

Seguir leyendo →

13.2¿Qué estado y qué forma jurídica?

Esta página une las dos preguntas clave de la constitución para sociedades comerciales en EE. UU. con establecimiento permanente, cuyos beneficios tributan íntegramente en Estados Unidos. Por regla general recomendamos la C Corporation; una sociedad de personas solo si hay otras buenas razones, y en ese caso mejor la LP que la LLC. En cuanto al impuesto estatal, la página muestra qué estados salen a cuenta según la forma jurídica y la facturación, entre ellos Wyoming, sin impuesto de sociedades, y Texas, con la franchise tax, que solo se aplica por encima de un umbral de facturación. Aun así, para la mayoría de las empresas mandan las cuestiones operativas.

Seguir leyendo →

13.3Estados y ciudades que te recomendamos

Te acompañamos en cualquier lugar de EE. UU. Si nos preguntas, recomendamos cinco ciudades, cada una con su propio perfil: Austin y San Francisco para tecnología, Nueva York para las finanzas, Miami como puerta a Latinoamérica y Wilmington, en Delaware, para la sede registral. La página las presenta y explica por qué las desventajas de una ubicación, como unos impuestos altos, suelen compensarse con el éxito empresarial, pero rara vez al revés. Si lo tuyo es Texas, encontrarás la constitución allí en Constituir una empresa en Texas.

Seguir leyendo →

14Delaware: la sede registral de las grandes corporaciones

Ningún estado se menciona tanto cuando se habla de constituir una empresa. En Delaware hay más de 2,28 millones de sociedades registradas, entre ellas más de dos tercios de las empresas del Fortune 500. Cinco páginas explican qué hay detrás y a quién le compensa Delaware.

14.1Constituir una LLC en Delaware para un negocio real en EE. UU.

Una LLC de Delaware nace con el Certificate of Formation ante la Division of Corporations; el estado cobra 110 $ y el documento solo recoge el nombre, la Registered Office y el Registered Agent. El LLC Agreement no se presenta. Delaware le concede la máxima libertad contractual, hasta el punto de poder limitar los deberes fiduciarios; solo se mantiene el deber de buena fe. Cada año la LLC paga 400 $ de impuesto, con vencimiento el 1 de junio del año siguiente; no hay informe anual, pero sí recargos y pérdida del Good Standing si te retrasas.

La página también explica la otra cara: si el negocio opera en Texas, Florida o California, la LLC de Delaware debe registrarse también allí y asume las obligaciones de ambos estados. En Delaware, el acreedor de un socio solo puede llegar a la LLC embargando sus derechos sobre los beneficios, incluso cuando hay un único socio.

Seguir leyendo →

14.2Por qué Delaware atrae tanto a las grandes corporaciones

¿Cómo se convirtió un estado tan pequeño en la sede registral de las grandes corporaciones? La página cuenta la historia de la carrera entre estados por atraer sociedades y explica qué lleva a las corporaciones a Delaware: un derecho de sociedades muy depurado, una administración hecha a medida de las empresas y el Court of Chancery. Este tribunal mercantil tiene más de 225 años, ha escrito buena parte del derecho societario moderno de EE. UU., y sus recursos van directamente al Supreme Court del estado.

También explica por qué las ventajas valen sobre todo para las grandes corporaciones, y solo a nivel estatal: una sociedad de Delaware no cambia nada en el impuesto federal.

Seguir leyendo →

14.3Delaware para principiantes: el paraíso fiscal, explicado con claridad

¿Es Delaware un paraíso fiscal? La página desmonta el mito. Delaware grava los ingresos procedentes de actividad y patrimonio en el estado con un 8,7 % de impuesto de sociedades. Queda exenta la corporation cuya actividad en Delaware se limite a tener y gestionar participaciones, créditos, patentes y marcas. A nivel federal, de todos modos, se paga un 21 %.

El registro de Delaware no publica ni los socios ni la dirección de la LLC, aunque no es el único estado que lo hace. Como muy tarde, el anonimato termina al abrir la cuenta, porque el banco averigua a quién pertenece la sociedad.

Seguir leyendo →

14.4El Delaware Flip

En un Delaware Flip se coloca un nuevo holding de Delaware por encima de la sociedad extranjera, a menudo en el marco de una ronda de financiación con capital riesgo. Los motivos: el enorme mercado de capital riesgo de EE. UU., una posible salida a una bolsa estadounidense, una venta futura a inversores de EE. UU. e inversores que conocen bien cómo funciona una Delaware Corporation.

Técnicamente, el flip suele hacerse mediante un canje de acciones: los socios pasan a tener la Delaware Corporation, la sociedad extranjera se convierte en su filial al cien por cien y las opciones se canjean por opciones de la nueva matriz. Fiscalmente es complejo, y el objetivo es una reestructuración fiscalmente neutra. La página explica también los inconvenientes y por qué el flip resulta más sencillo cuanto antes lo estudies.

Seguir leyendo →

14.5Delaware: The First State

Este retrato muestra Delaware como lugar y no solo como dirección en un registro: su ubicación en la región del Atlántico Medio, su economía centrada en la química y los impuestos para empresas y particulares. Si te planteas no solo constituir en Delaware sino también trabajar allí, aquí tienes una visión general del estado. La constitución allí se describe en Constituir una empresa en Delaware.

Seguir leyendo →

15Wyoming, Texas, Florida, Nueva York y California

Estos son los otros cinco estados por los que más nos preguntan nuestros clientes. Cada uno tiene sus propios formularios, plazos y tasas, y cada uno tiene una peculiaridad que sorprende a los fundadores. La tabla al final de esta sección compara los seis estados.

15.1Constituir una LLC en Wyoming

Wyoming fue el primer estado en regular la LLC por ley, en 1977. El orden de la constitución es fijo: comprobar el nombre, nombrar un Registered Agent con dirección en Wyoming, presentar los Articles of Organization, firmar el Operating Agreement y después solicitar el EIN. Por internet, la LLC es efectiva al instante y la tasa estatal es de 100 $. Wyoming no aplica impuesto sobre la renta, ni a sociedades ni a personas físicas, ni tampoco franchise tax.

Cada año, el día uno del mes de constitución, vencen el informe anual y la license tax, de al menos 60 $. Si a los 60 días no has presentado nada, la LLC se disuelve de oficio. Y donde el negocio funciona de verdad, por ejemplo con oficina o empleados en Texas, la LLC debe registrarse además como sociedad extranjera.

Seguir leyendo →

15.2Constituir una LLC en Texas

Una LLC de Texas nace con el Certificate of Formation (Form 205) ante el Secretary of State; la tasa es de 300 $. El nombre debe distinguirse de los ya existentes e incluir «Limited Liability Company», «Limited Company» o una abreviatura. Es obligatorio un Registered Agent con dirección física en Texas; la LLC no puede ser su propio agente.

La LLC está sujeta a la franchise tax. Hasta 2,65 millones de dólares de facturación no se paga nada en los informes de 2026 y 2027, aunque el Public Information Report vence igualmente cada año el 15 de mayo. Por mandato constitucional, Texas no aplica impuesto sobre la renta a las personas físicas, tampoco sobre su participación en sociedades de personas. Si vendes, te registras para la sales tax: un 6,25 % para el estado más hasta un 2 % para los municipios.

Seguir leyendo →

15.3Constituir y gestionar una LLC en Florida

Una LLC de Florida nace con los Articles of Organization ante la Division of Corporations; el estado cobra 125 $, incluido el nombramiento del Registered Agent. Cada año, entre el 1 de enero y el 1 de mayo, se presenta por internet el informe anual por 138,75 $; pasado ese plazo hay un recargo de 400 $, sin posibilidad de condonación. Florida no tiene impuesto sobre la renta para personas físicas; el impuesto de sociedades solo lo paga la LLC que tributa como corporation.

Si vendes en Florida y tienes empleados, antes de empezar te registras para la sales tax (un 6 % para el estado más un recargo del condado) y la reemployment tax, y obtienes los Local Business Tax Receipts del condado y del municipio. Desde el 1 de julio de 2026, una LLC de Florida puede crear Protected Series. En la LLC con un único socio, la ley permite en determinadas circunstancias que los acreedores subasten la participación.

Seguir leyendo →

15.4Constituir una LLC en Nueva York

La LLC de Nueva York nace con los Articles of Organization ante el Department of State, con una tasa estatal de 200 $. Luego llega una obligación que ningún otro estado tiene: en un plazo de 120 días, la constitución debe publicarse durante seis semanas en dos periódicos de su condado, uno diario y otro semanal, y la LLC presenta el Certificate of Publication, con una tasa de 50 $. Si vence el plazo, queda en suspenso su derecho a operar en Nueva York; los contratos siguen siendo válidos y, al presentar la prueba más tarde, se levanta el bloqueo.

Es obligatorio un Operating Agreement por escrito en los 90 días siguientes a la constitución, y el Biennial Statement cada dos años por 9 $. Si la LLC tiene ingresos procedentes de Nueva York, paga cada año la filing fee a la hacienda del estado, de 25 $ a 4.500 $.

Seguir leyendo →

15.5LLC en California: los costes

Una LLC californiana cuesta 70 $ al constituirla y, en un plazo de 90 días, 20 $ por el Statement of Information, que después se repite cada dos años. La annual tax de 800 $ se paga por cada ejercicio fiscal, también el primero, por primera vez el día 15 del cuarto mes tras la presentación; si el primer ejercicio empieza entre 2027 y 2029, el primer año son 400 $. A partir de 250.000 $ de ingresos procedentes de California se suma la LLC fee, escalonada hasta 11.790 $.

La annual tax la paga también una LLC de Delaware o de otro estado en cuanto opera en California o está registrada allí. Se sigue devengando hasta que la LLC se da de baja ante el Secretary of State; si la cancelas con el formulario abreviado en los doce meses siguientes a la constitución, no pagas nada por el primer año.

Seguir leyendo →

Seis estados: lo que exige cada uno a la LLC
EstadoConstitución (tasa estatal)Cada añoVencimiento
Delaware110 $Impuesto de 400 $, sin informe anual1 de junio del año siguiente
Wyoming100 $Informe anual con license tax, mínimo 60 $Día uno del mes de constitución
Texas300 $Public Information Report; franchise tax solo por encima de 2,65 millones de dólares de facturación (informes de 2026 y 2027)15 de mayo
Florida125 $Informe anual 138,75 $Del 1 de enero al 1 de mayo
Nueva York200 $, más la publicación y 50 $ por el certificadoBiennial Statement 9 $ cada dos añosen el mes de constitución
California70 $, más 20 $ por el Statement of InformationAnnual tax 800 $, también el primer año; Statement of Information cada dos añosDía 15 del cuarto mes

Fuente: Delaware Division of Corporations (tabla de tasas, Alternative Entity Tax Instructions); Wyoming Secretary of State (Business Fees, FAQ); Texas Secretary of State (Form 205) y Texas Comptroller (franchise tax); Florida Statutes § 605.0213 y Division of Corporations; New York Department of State; California Secretary of State y Franchise Tax Board. Consultado el 24 de octubre de 2026.

16Holding: quién está por encima de tus sociedades en EE. UU.

En cuanto hay más de una sociedad, surge la pregunta de quién está arriba. Una holding posee y gestiona las participaciones; el negocio lo hacen las filiales. Que tenga su sede en EE. UU. o en el extranjero determina los impuestos, la sucesión y la confidencialidad.

16.1Holding en Delaware para empresarios y familias

Una holding en Delaware posee las participaciones de tus sociedades estadounidenses; el negocio lo hacen las filiales en el estado donde operan. Para presentar una declaración fiscal conjunta del grupo hace falta una corporation estadounidense en la cúspide con al menos el 80 % de los votos y del valor de cada filial; tu sociedad europea no puede asumir ese papel, porque las sociedades extranjeras no pueden formar parte del grupo. En Delaware, la holding paga el informe anual de 50 $ y la franchise tax desde 175 $; el impuesto estatal de sociedades no se aplica si allí solo posee y gestiona participaciones.

Si familiares sin residencia en EE. UU. poseen directamente las acciones de la holding, estas cuentan como patrimonio estadounidense a efectos del impuesto federal de sucesiones; la declaración es obligatoria a partir de 60.000 $ de patrimonio en EE. UU., y los convenios de doble imposición pueden ayudar. El Form 5472 y la declaración BE-13 acompañan a toda holding en manos extranjeras. Nos encargamos de la constitución con el servicio Holding en Delaware.

Seguir leyendo →

16.2Holdings internacionales

Esta página amplía la mirada más allá de EE. UU. Distingue entre la holding estadounidense, la holding internacional por encima de la sociedad americana (por ejemplo, en el Reino Unido o en Malta) y la holding de propiedad intelectual. Una holding gana con dividendos y ventas de participaciones, además de préstamos, servicios de gestión y licencias para sus filiales. Los beneficios de las filiales tributan en su país de sede antes del reparto; una holding no sirve para minimizar los beneficios operativos.

La página explica cuándo una holding internacional como matriz de la sociedad estadounidense resuelve la cuestión del impuesto de sucesiones de EE. UU. y qué suponen las normas de la OCDE y la UE contra el traslado de beneficios para las holdings que poseen propiedad intelectual.

Seguir leyendo →

17Lo que debes saber sobre la banca en EE. UU.

En EE. UU. están los grandes bancos nacionales y luego un sinfín de entidades regionales, parecidas a las antiguas cajas de ahorros, pero de propiedad privada. A eso se suman las fintech, que gestionan cuentas a través de bancos asociados.

Los bancos americanos son sencillos, pero a menudo anticuados. Los cheques pesan más en el día a día que en Europa, y las apps bancarias te permiten fotografiar un cheque para ingresarlo. En general, los bancos miran sobre todo hacia dentro de EE. UU. Todo lo que se sale de lo suyo se complica, y algún banco pequeño está mal preparado para recibir transferencias del extranjero.

17.1Qué quiere ver el banco al abrir la cuenta

La apertura de cuenta para tu sociedad estadounidense también es posible si no eres estadounidense. Según las normas del Departamento del Tesoro, el banco debe registrar una dirección física de la sociedad (la sede, una oficina u otro establecimiento) e identificar a los beneficiarios reales: todos los que posean al menos el 25 % y una persona que controle la sociedad. A esto se suman los documentos de constitución, el EIN y un documento de identidad.

Nuestros paquetes de constitución incluyen la cuenta. Por defecto abrimos para tu sociedad una cuenta de empresa en USD con Mercury. Mercury es una fintech y no un banco; las cuentas las gestionan bancos asociados cuyos depósitos están asegurados por la FDIC, como mínimo hasta 250.000 $ por depositante, categoría de titularidad y banco. No necesitas residir en EE. UU., pero sí una sociedad constituida allí con actividad existente o prevista en el país. Más información en Cuenta bancaria para la LLC, LLC y Mercury y en la página Apertura de cuenta bancaria en EE. UU..

17.2Préstamos y línea de crédito

Si tu sociedad americana va bien y factura, una línea de crédito (cuenta de crédito) es realista. La línea se concede a la sociedad, no a ti personalmente, y no necesitas vivir en EE. UU. Eso sí, algunos bancos desconfían si no vives allí y, por tanto, no tienes historial crediticio estadounidense.

Deciden tres factores: el credit score de la sociedad, los movimientos de su cuenta y factores blandos como el modelo de negocio y la presencia real en EE. UU. El score de la sociedad empieza con el número D-U-N-S, un identificador gratuito de nueve dígitos de Dun & Bradstreet, y crece con contratos que pagas puntualmente a crédito. Los préstamos garantizados por la Small Business Administration, en cambio, quedan descartados si la sociedad pertenece total o parcialmente a extranjeros. Cómo construir la solvencia de tu sociedad lo explicamos en Business credit en EE. UU..

Seguir leyendo →

17.3Cuenta de PayPal en EE. UU.

Una cuenta de empresa de PayPal en EE. UU. es una opción para tu nueva sociedad, como complemento a la cuenta de empresa. Con ella cobras pagos online de clientes y haces transferencias a otros destinatarios. El reparto de beneficios sigue pasando por la cuenta bancaria normal de la sociedad. La página explica qué necesitas para la cuenta y cómo encaja con la cuenta de empresa.

Seguir leyendo →

17.4Intercambio automático de información

Muchos clientes preguntan si Hacienda en su país se enterará de una cuenta de la sociedad estadounidense. Cómo funciona el intercambio automático de información según el Common Reporting Standard de la OCDE y qué camino propio sigue EE. UU. con FATCA lo explica la página EE. UU., CRS y FATCA. Para nosotros, en cualquier caso, tu sociedad estadounidense es una sociedad con actividad en EE. UU. que se declara correctamente allí y en tu país.

De esto nos encargamos
Apertura de cuenta bancaria en EE. UU.

Tu propio acceso al sistema financiero estadounidense, también sin SSN.

Ver servicio →

18¿Estado policial en EE. UU.: ficción o realidad?

Durante mi tiempo en EE. UU. he conocido a muchos policías, igual que a jueces, fiscales y todo tipo de funcionarios de justicia en varios estados (pista: ¡exceso de velocidad!). Mi experiencia ha sido siempre buena. Me han tratado con amabilidad, cortesía y respeto.

Al mismo tiempo, EE. UU. encarcela en proporción a su población a más personas que casi cualquier otro país del mundo: según el World Prison Brief, 542 por cada 100.000 habitantes (finales de 2023), y la política de «Law and Order» cuenta con un amplio respaldo popular. Quien no cumple las normas, a la cárcel.

18.1Law and Order

Esta mentalidad tiene su origen también en la política de «tolerancia cero» con la que el alcalde Rudy Giuliani combatió la delincuencia en Nueva York en los noventa. La otra cara de la moneda son las noticias de violencia policial que aparecen una y otra vez en los medios.

18.2El problema de la desigualdad social

Quien sufre esta situación es sobre todo la población más desfavorecida. La clase media apenas tiene roces negativos con la policía, salvo, como en mi caso, por infracciones de tráfico como el exceso de velocidad. La imagen de la policía es totalmente positiva y se agradece su presencia.

En mi opinión, los abusos y la facilidad para sacar el arma tienen dos causas:

  • Mala formación. El policía no sabe desactivar una situación crítica y recurre al arma.
  • Pasado militar: muchos veteranos se hacen policías tras el servicio activo. Las viejas costumbres no mueren, y cuesta pasar del campo de batalla a un pueblo pequeño.

18.3Qué significa para el empresario europeo

Como empresario europeo, apenas tienes nada que temer de la policía americana; al contrario, puedes contar con un trato atento. EE. UU. es un país enorme. A quien vive en Hamburgo, la violencia policial en Sicilia le toca, como mucho, de lejos.

Ahora bien, a quien pillan consumiendo drogas o incluso conduciendo con alcohol, lo tiene crudo: puede acabar pasando una noche en el calabozo y enfrentarse a un proceso de verdad, sea de la clase social que sea.

Y ahí solo hay una solución: buscarse el mejor abogado que uno pueda pagar. Porque, a diferencia de Europa, en EE. UU. casi todo depende de un buen abogado. Los buenos abogados son caros, así que del sistema judicial americano se benefician sobre todo quienes pueden permitírselo.

18.4No pagar las multas

Por cierto, yo siempre he recurrido todas mis multas con abogado en lugar de pagarlas sin más. Gané cuatro de cada cinco casos, me «absolvieron» y al final no tuve que pagar. ¿Cómo es posible?

Pues bien, si una multa se recurre de verdad en lugar de pagarse, la policía tiene que preparar un expediente y enviar al agente como testigo a un juicio. Eso se hace con bastante poca motivación, salvo que sea un asunto importante. El resultado, a menudo, es que la multa se retira.

19¿Existe de verdad la «cultura de la demanda» en EE. UU.?

Todo empresario que abre un negocio en EE. UU. se pregunta: ¿me van a demandar continuamente clientes y empleados descontentos?

Todos conocemos las historias de demandas absurdas por daños en América que salen en los medios, como la del café caliente del restaurante de comida rápida.

19.1¿Quién demanda a quién y por qué?

Cuando se habla de «demandar», puede tratarse de tres cosas:

  • Incumplimiento de contrato: por ejemplo, un cliente te encarga un servicio (pongamos, montar una cocina) y, según él, no cumples el plazo o solo entregas parte de lo acordado. El cliente reclama por incumplimiento y quiere recuperar todo su dinero o parte de él. Aunque el cliente contrate a un abogado, en mi experiencia casi siempre se llega a un acuerdo y el asunto nunca llega a los tribunales.
  • Daños materiales: poco después de montar esa cocina, se rompe una tubería y se inunda la vivienda del cliente. El cliente te responsabiliza y espera una indemnización.
  • Daños personales: el cliente resbala en la cocina inundada, se rompe una pierna y te demanda por daños y perjuicios.

En mi experiencia, las demandas por incumplimiento de contrato y por daños materiales son más o menos tan frecuentes como en Europa, es decir, no están precisamente a la orden del día.

Aquí ayudan especialmente el buen trabajo, los acuerdos claros, los contratos por escrito y una buena comunicación. Y si algo sale mal de verdad, un seguro de responsabilidad civil te cubre en muchos casos. Como siempre, un buen abogado vale su peso en oro cuando las cosas se ponen feas. Si vendes productos en EE. UU., lee también la página Responsabilidad por productos.

19.2Ambulance chasers y el repartidor de pizza

En cuanto a daños personales, en EE. UU. sí existe una cultura de la demanda. A los abogados especializados se les llama despectivamente «ambulance chasers». Trabajan a comisión para sus clientes y se quedan con una buena parte de la indemnización cobrada.

Un ejemplo real: un cliente tiene una pizzería. Su repartidor se cae con su propio ciclomotor y se hace unos rasguños. El repartidor demanda al cliente alegando que llevaba demasiadas pizzas en la caja térmica y que eso le hizo perder el equilibrio.

El joven contrata a un «ambulance chaser», que le reclama al cliente 20.000 $ por daños y perjuicios. Al final se llega a un acuerdo y se pactan 800 $ de indemnización. El cliente paga a regañadientes, porque esos 800 $ son menos de lo que acabaría pagando a su propio abogado.

19.3Baño de realidad

Pero ojo: no es en absoluto cierto que a las pequeñas y medianas empresas les lluevan demandas a diario. Lo que vemos en los medios son casos extremos y excepcionales. Conozco a más abogados que rechazan de plano las demandas por lesiones personales, porque no compensan, que a empresarios a los que hayan demandado con éxito por daños y perjuicios.

Los legisladores conocen el problema, y algunos estados limitan por ley las demandas por daños en ciertos sectores. Un buen ejemplo es Texas: en las demandas por negligencia médica, la indemnización por daños morales contra los médicos está limitada a 250.000 $ por demandante. En la página Protección frente a demandas de empleados verás lo bien protegidos que están los empleadores frente a las demandas de su personal.

20El camino hacia la green card o el visado de EE. UU.

En esta página encontrarás más sobre las opciones de visado para empresarios

Vivir en Estados Unidos, aunque sea unos años: para muchos empresarios es un sueño. Y las noticias poco halagadoras que publican a menudo nuestros medios sobre EE. UU. cambian poco eso. Seamos sinceros: Estados Unidos tiene mucho que ofrecer, sobre todo si no vas con lo puesto. Y para los empresarios en especial, ofrece enormes oportunidades económicas que en Europa cuesta mucho más aprovechar.

Tanto si te atrae vivir en EE. UU. por motivos empresariales como personales (¿aventura?): la mudanza hay que planificarla bien y trae sus propios retos. Y lo primero de todo es el visado que te permita vivir en Estados Unidos. Prepárate para un proceso administrativo largo y, a menudo, complicado.

Pero la buena noticia es esta: tener un negocio en Estados Unidos es la vía más sencilla para conseguir una green card o un visado que te permita vivir allí. Como principio, debes entender que, para obtener un visado como empresario, tienes que generar ingresos fiscales y empleo para los estadounidenses. Eso es lo que se espera de ti. Si detrás de tu sociedad estadounidense hay una empresa sólida en el extranjero, el camino suele pasar por el visado L-1; si no, por el visado de inversor E-2.

Más sobre las opciones de visado para empresarios y sobre la cobertura sanitaria en EE. UU.. Encontrarás todos los servicios de constitución de Mount Bonnell Advisors en Constitución.

En resumen
  • Tres experiencias reales muestran por qué los empresarios dan el salto a EE. UU.: por el mercado, como segundo pilar y para vivir en Estados Unidos.
  • Esta guía es para empresarios que quieren vender en el mercado estadounidense, cuentan con facturar al menos 250.000 dólares al año y, en un plazo de 12 a 18 meses, montarán un negocio con local y empleados. Las sociedades pantalla no son lo nuestro.
  • LLC, C Corporation y Limited Partnership son las formas jurídicas que cuentan. Cada sociedad que constituimos tiene un establecimiento permanente en EE. UU., y todas conllevan Registered Agent, obligaciones anuales y declaraciones ante el IRS.
  • Los beneficios salen de la sociedad estadounidense mediante facturas de una sociedad extranjera, préstamos, salario, planes de pensiones de empresa y opciones sobre acciones; los bienes de inversión pueden amortizarse de inmediato.
  • La ubicación la eliges por motivos prácticos; Delaware, Wyoming, Texas, Florida, Nueva York y California se diferencian en tasas y obligaciones. A eso se suman la holding, la cuenta bancaria, la experiencia con el IRS, la policía y la cultura de demandas, y el camino al visado a través de tu propia empresa.

Preguntas frecuentes

¿Para quién es esta guía?

Para empresarios que quieren crear una empresa en EE. UU. para vender en el mercado estadounidense, cuentan con facturar al menos 250.000 dólares al año y, como muy tarde 12 a 18 meses después de la constitución, montarán en Estados Unidos un negocio con local propio y empleados. Si buscas una sociedad pantalla, este no es tu sitio.

¿Qué formas jurídicas encajan para una empresa en EE. UU.?

Las más habituales son la Limited Liability Company (LLC) y la C Corporation; además, recomendamos la Limited Partnership (LP). La LLP o la S Corp no son relevantes para la mayoría de los clientes. Las características de cada forma jurídica son las mismas en todos los estados.

¿Necesita una corporation estadounidense un capital social elevado?

No. En EE. UU. el capital social no tiene que desembolsarse, no se publica en ningún sitio y a ningún banco le interesa. Un capital social de 100 millones de dólares es puro marketing.

¿Cómo se sacan los beneficios de la sociedad estadounidense?

Por ejemplo, mediante facturas de una sociedad extranjera por administración, especialistas, alquiler, compras o licencias, mediante préstamos de la sociedad extranjera y, si vives en EE. UU., mediante salario, planes de pensiones de empresa y opciones sobre acciones.

¿Cuál es el mejor estado para instalarse?

Aquel en el que pesen los motivos prácticos y económicos: dónde están tus clientes, dónde encuentras empleados, lo bien comunicado que está el lugar y si los costes encajan con los ingresos previstos. Que el estado no tenga impuesto de sociedades no es, por sí solo, un motivo. Si tu sociedad opera en un estado distinto del de constitución, se registra también allí.

¿Ayuda tener una empresa en EE. UU. a conseguir el visado?

Tener un negocio en EE. UU. es la vía más sencilla hacia un visado o una green card con la que vivir allí. Se espera que generes ingresos fiscales y empleo para los estadounidenses. La decisión sobre el visado la toman las autoridades estadounidenses.

Cómo te ayudamos

Sebastian Sauerborn
Sebastian Sauerborn
Fundador de Mount Bonnell Advisors, Austin, Texas
57 min de lectura · Actualizado: octubre de 2026

Todas las guías sobre este tema

Delaware para principiantes 2026: el paraíso fiscal estadounidense, por fin explicado Qué deja Delaware realmente libre de impuestos, qué publica y por qué las grandes empresas siguen yendo allí. Seguir leyendo → Por qué Delaware es la sede registral favorita de las grandes empresas estadounidenses Cómo el segundo estado más pequeño se convirtió en la sede de los grandes grupos, y a quién le compensa. Seguir leyendo → Cómo crear una organización sin ánimo de lucro («nonprofit») en EE. UU. Qué aporta una 501(c)(3), qué tres tipos existen y cómo se constituye en nueve pasos. Seguir leyendo → Protege la responsabilidad limitada de tu LLC y evita riesgos Cuándo pueden los acreedores saltarse la responsabilidad limitada de tu LLC y las cuatro reglas para mantenerla intacta. Seguir leyendo → Las formas jurídicas más habituales en EE. UU. LLC, C Corporation y Limited Partnership desde el punto de vista societario, con una comparativa de las tres. Seguir leyendo → Crear una empresa en EE. UU.: ¿qué estado es la mejor sede? Domicilio registral o sede de dirección, el mito de Delaware y Nevada y cuatro casos especiales a la hora de elegir. Leer más → El registro de titularidad real en EE. UU. Qué exigía la Corporate Transparency Act, quién debe informar todavía a FinCEN y qué significa para tu sociedad estadounidense. Leer más → Estados y ubicaciones que recomendamos Austin, Miami, Nueva York, San Francisco y Wilmington: cinco ubicaciones que recomendamos para tu empresa en EE. UU. Leer más → Crear una empresa en EE. UU.: ¿qué estado? ¿Qué forma jurídica? Sociedad de capital o de personas, estados con ventajas fiscales y criterios operativos: una guía para tu constitución. Leer más → Trámites y proceso de constitución de tu empresa en EE. UU. Cómo constituimos tu LLC, Corporation o LP, desde el pedido hasta el número fiscal y la cuenta. Leer más → Test rápido: ¿qué forma jurídica estadounidense me conviene? Seis casos típicos y la forma jurídica que mejor encaja en cada uno, con la carga fiscal aproximada. Leer más → Delaware: The First State Economía, talento, puerto e impuestos: perfil del First State. Leer más → Compliance en EE. UU.: obligaciones de la C Corporation por estado Plazo de constitución, tasas, declaración de impuestos, Bylaws e informe anual de la C Corporation, estado por estado. Leer más → Requisitos societarios y compliance de la LLC estadounidense Tasas, declaración de impuestos, Operating Agreement e informe anual de la LLC en nueve estados. Leer más → Requisitos societarios y compliance de la LP estadounidense Tasas, declaración de impuestos, Partnership Agreement e informe anual de la Limited Partnership por estado. Leer más → El mejor estado para tu LLC: casi siempre, aquel en el que trabajas Seis estados comparados: lo que cuesta constituir, lo que se suma cada año y por qué el lugar de tu negocio suele decidir la elección. Leer más → Costes de una LLC en California: 70 $ de constitución y 800 $ ya el primer año Lo que cuesta una LLC en California el primer año y los siguientes, cuándo vencen los 800 $ y cuándo paga también una LLC de otro estado. Leer más → Holding en Delaware para empresarios y familias: quién está arriba Cuándo tiene sentido una holding en Delaware por encima de tus empresas en EE. UU., qué forma jurídica tiene, a quién debería pertenecer y qué implica para impuestos y sucesión. Leer más → Crear una LLC en Delaware: del Certificate of Formation a 400 $ al año Cómo nace una LLC en Delaware, qué recoge el LLC Agreement, cuánto cuesta cada año y por qué se registra donde se desarrolla el negocio. Leer más → Crear y gestionar una LLC en Florida: del informe anual a la sales tax Lo que necesita una LLC en Florida con negocio real allí: constitución, Registered Agent, informe anual, impuestos estatales y alta en el condado y la ciudad. Leer más → Foreign Qualification: cuando tu LLC opera en un segundo estado Cuándo debe registrarse tu LLC en otro estado, cuánto cuesta y qué te arriesgas sin registro. Leer más → Constitución y gestión de sociedades holding internacionales Holding en EE. UU., holding internacional por encima de la empresa estadounidense u holding de propiedad intelectual: qué aporta cada estructura y dónde tiene sus límites. Leer más → Crear una Inc en Delaware: acciones de fundador, vesting y el plazo 83(b) La Delaware Corporation para startups e inversores: constitución, acciones, vesting, 83(b) y la franchise tax bien calculada. Leer más → Disolver una LLC estadounidense: primero liquidar, después cancelar Cómo cerrar bien una LLC: acuerdo, liquidación, baja en el estado, última declaración ante el IRS y la comunicación en tu país. Leer más → Convertir una LLC en C Corporation: tres vías y cómo lo ve el fisco Tres vías de la LLC a la Corporation, qué exige Delaware, cómo trata el IRS el cambio y qué ocurre con una sociedad con socios extranjeros. Leer más → LLC en Nueva York: seis semanas en dos periódicos y el plazo de 120 días Las obligaciones de una LLC en Nueva York que ningún otro estado tiene: publicación en dos periódicos, Biennial Statement y la filing fee ante la hacienda estatal. Leer más → Operating Agreement de la LLC: el contrato que todos leen Gestión, derechos de voto, reparto de beneficios, salida y cláusulas fiscales: qué debe incluir el Operating Agreement de tu LLC y qué rige si no lo hay. Leer más → Registered Agent en EE. UU.: quién recibe las demandas de tu empresa Quién puede ser Registered Agent, qué dirección exige la ley, qué hace y qué pasa si falta: las reglas en seis estados. Leer más → Fiscalidad de tu Corporation estadounidense Impuesto de sociedades federal y estatal, sales tax, cotizaciones sociales y cuatro ejemplos de cálculo para tu Corporation. Leer más → Crear una LLC en Texas: del nombre ante el Secretary of State al 15 de mayo Nombre, Certificate of Formation, Registered Agent, Company Agreement, franchise tax y sales tax: el camino hacia tu LLC en Texas con los formularios y tasas del estado. Leer más → Para qué sirve una Corporation estadounidense Filial, capital, visado, inmuebles, holding, propiedad intelectual y confidencialidad: para qué usan los empresarios la Corporation. Leer más → Cómo sacar los beneficios de tu Corporation estadounidense Dividendos a personas físicas y sociedades matrices, retenciones, facturas, préstamos, salario y opciones sobre acciones. Leer más → La C Corporation como forma jurídica: constitución, órganos, responsabilidad Constitución, órganos, capital, responsabilidad, registro y fiscalidad de la C Corporation, de un vistazo. Leer más → Pedir crédito en EE. UU.: la line of credit para tu empresa Credit score, número DUNS, movimientos de cuenta y sustancia: cómo consigue tu sociedad estadounidense una línea de crédito. Seguir leyendo → Fiscalidad de tu LLC estadounidense Sociedad de personas o de capital, impuesto sobre la renta, deducción de la sección 199A, sales tax, cotizaciones sociales y tres ejemplos de cálculo. Leer más → Para qué sirve tu Limited Liability Company (LLC) estadounidense Entrada en el mercado, negocio global, visado, inmuebles y confidencialidad: trece usos de la LLC. Leer más → Costes anuales de una LLC: lo que piden seis estados Tasa de constitución, informe anual, franchise tax y obligaciones federales: lo que cuesta cada año una LLC en Delaware, Florida, Texas, Wyoming, California y Nueva York. Leer más → Cómo sacar los beneficios de tu LLC estadounidense Distribución, retenciones y formas de reducir el beneficio de tu LLC. Leer más → LLC con establecimiento permanente en EE. UU.: lo que exige el fisco Cuándo tiene una LLC establecimiento permanente, qué es el effectively connected income, qué declaraciones siguen y qué regula el convenio de doble imposición: la LLC con negocio real en EE. UU. Leer más → La LLC como forma jurídica: qué es y cómo funciona Constitución, órganos, Operating Agreement, responsabilidad, registro y fiscalidad de la LLC, de un vistazo. Leer más → Fiscalidad de tu Limited Partnership (LP) estadounidense Impuesto sobre la renta, deducción de la sección 199A, gross receipts tax, sales tax, cotizaciones sociales y tres ejemplos de cálculo para tu LP. Leer más → Para qué sirve tu Limited Partnership (LP) estadounidense Entrada en el mercado, negocio global, visado, inmuebles y confidencialidad: trece usos de la Limited Partnership. Leer más → Cómo sacar los beneficios de tu LP estadounidense Distribución, retenciones y seis formas de reducir el beneficio de tu Limited Partnership. Leer más → Socio general y apoderamiento en tu Limited Partnership (LP) LLC como socio general, poderes bancarios, apoderamiento general y elección del nombre: cómo se organiza la dirección de tu LP. Leer más → La Limited Partnership (LP) como forma jurídica, de un vistazo Constitución, órganos, capital, responsabilidad, Partnership Agreement, registro y fiscalidad de la Limited Partnership. Leer más → Cuenta de PayPal en EE. UU. La cuenta de empresa de PayPal en EE. UU. para tu sociedad americana: qué ofrece y qué necesitas para abrirla. Seguir leyendo → ¿Cuál es la mejor forma jurídica en EE. UU. para mí en 2026? C Corporation, LLC y Limited Partnership frente a frente, con una guía para decidir y la carga fiscal en dos escenarios. Seguir leyendo → Crear una LLC en Wyoming: paso a paso, de la solicitud al EIN Crea tu LLC en Wyoming en el orden correcto: nombre, Registered Agent, Articles, Operating Agreement, EIN, Foreign Qualification e informe anual. Seguir leyendo →

Más sobre crear una empresa en EE. UU.

Todos los artículos →