Citoyen américain en Europe, dois-je déposer une déclaration américaine ?
Oui, dès que votre revenu brut mondial atteint le seuil applicable à votre statut de déclaration. Selon l'IRS, votre lieu de résidence ne change rien. Le salaire exclu via la Foreign Earned Income Exclusion compte dans le revenu brut.
Vais-je payer deux fois l'impôt ?
Le droit américain offre deux outils : la Foreign Earned Income Exclusion exonère les revenus d'activité étrangers jusqu'au plafond, le Foreign Tax Credit impute votre impôt européen sur le revenu. La bonne méthode dépend de vos revenus ; nous l'examinons avant la déclaration. En raison de la Saving Clause, les conventions fiscales n'aident les citoyens américains que sur certains points.
Quelle différence entre le FBAR et le Form 8938 ?
Le FBAR se dépose par voie électronique auprès du FinCEN dès que vos comptes hors des États-Unis ont dépassé ensemble 10 000 $ à un moment quelconque de l'année. Le Form 8938 est une annexe du Form 1040 qui recense les actifs financiers étrangers ; en cas de résidence à l'étranger, il s'applique aux célibataires au-delà de 200 000 $ en fin d'année ou de 300 000 $ en cours d'année. Les deux sont souvent dus.
Le FBAR est-il inclus dans le prix fixe ?
Pas dans le prix fixe de 750 $ pour le Form 1040. Si vous en avez besoin, nous vous indiquons le prix avant de commencer. Le Streamlined Filing à 6 000 $ inclut les déclarations FBAR sur six ans.
Quelle est la date limite depuis l'étranger ?
En cas de résidence à l'étranger, le délai du Form 1040 est automatiquement prolongé au 15 juin, et au 15 octobre avec le Form 4868. L'impôt est dû le 15 avril, date à partir de laquelle courent les intérêts. Le FBAR est dû le 15 avril et automatiquement prolongé jusqu'au 15 octobre.
Je n'ai jamais déclaré. Comment régulariser ?
Par les Streamlined Foreign Offshore Procedures, si votre omission n'était pas intentionnelle, si l'IRS n'a ouvert aucun contrôle contre vous et si, au cours d'au moins une des trois années, vous n'aviez pas de domicile aux États-Unis et avez passé au moins 330 jours complets hors des États-Unis. On dépose les déclarations sur trois ans, les FBAR sur six ans et le Form 14653. Selon l'IRS, si toutes les conditions sont remplies, vous payez l'impôt et les intérêts, mais aucune pénalité pour dépôt tardif, paiement tardif, déclarations d'information ou FBAR. Nous vérifions au préalable que vous remplissez les conditions.
Mon conjoint n'a pas de passeport américain. Que se passe-t-il ?
En déclaration séparée, vous ne déclarez que vos propres revenus. Si vous optez pour la déclaration conjointe, votre conjoint est traité comme résident américain, avec son revenu mondial, et a besoin d'un SSN ou d'un ITIN. Sur demande, nous demandons l'ITIN avec votre déclaration, 600 $ en plus ; le prix de la déclaration conjointe vous est indiqué à l'avance.
Sources : IRS, Publication 54 (Rev. 12-2025) ; IRS, Instructions for Form 1040 (2025) ; IRS, U.S. taxpayers residing outside the United States (Streamlined Filing Compliance Procedures) ; IRS, Instructions for Form 8938 ; FinCEN, Report Foreign Bank and Financial Accounts.