La mayoría de las normas para tu negocio no se escriben en Washington. Vienen de tu estado.
La burocracia para entrar en el mercado de EE. UU. es más asumible de lo que crees
Forma parte de la guía Entrar en el mercado de EE. UU. sin rodeos caros: forma jurídica, impuestos, derecho y aduanas
Este artículo es la parte 4 de nuestra serie sobre los diez datos clave de la entrada en el mercado de EE. UU.. La regulación pública frena a muchas empresas no estadounidenses a la hora de plantearse una expansión a Estados Unidos. En realidad, es mucho menos complicada de lo que se suele pensar. Te contamos por qué merece la pena, sin duda, llevar tu negocio al mercado estadounidense.
Sobre la normativa pública en EE. UU. circula mucha información, a veces contradictoria. Aquí te explicamos las reglas más importantes.
1Normativa pública en EE. UU.: lo que dicen los datos
Todavía hay demasiados empresarios europeos convencidos de que una expansión a Estados Unidos implica un sinfín de normas públicas. Si fuera así, el número de empresas extranjeras en EE. UU. estaría bajando. Ocurre justo lo contrario. Según los datos del U.S. Bureau of Economic Analysis publicados el 10 de julio de 2026, las filiales estadounidenses con control mayoritario extranjero daban empleo en 2024 a 8,57 millones de personas en EE. UU., es decir, al 6,1 % de todos los trabajadores del sector privado estadounidense. El stock de inversión extranjera directa alcanzó a finales de 2025 los 5,864 billones de dólares, 266 mil millones de dólares más que el año anterior. Tienes más detalles en nuestro resumen sobre la inversión extranjera directa en EE. UU.

A esto se suma la propia dirección que lleva la regulación. Con la Executive Order 14192 «Unleashing Prosperity Through Deregulation», firmada el 31 de enero de 2025, las agencias federales vuelven a tener una regla de reducción: por cada norma nueva deben eliminarse al menos diez de las existentes, y el coste neto de la nueva regulación debe quedar por debajo de cero en el ejercicio fiscal. Ya desde 2017 estuvo vigente una regla similar, entonces planteada como dos por una. Además, la Executive Order 14270 del 9 de abril de 2025 exige que las normas energéticas tengan fecha de caducidad y una nueva justificación expresa.
Para ti, como pyme, la lección práctica no es tanto cuántas normas se eliminan como quién las dicta: la inmensa mayoría de las reglas que tu negocio debe cumplir de verdad no vienen del Gobierno federal, sino del estado en el que operas. El registro de actividad, la sales tax, el derecho laboral, las licencias profesionales y los requisitos medioambientales son competencia estatal. Quien elige la ubicación elige también su marco regulatorio; lee más en Qué estado de EE. UU. es la mejor ubicación.
LLC, Inc o LP en Delaware, Florida, California, Nueva York, Texas o Wyoming.
2Qué significa la normativa estadounidense para ti
La normativa pública no debería frenar tu expansión a Estados Unidos, y hay al menos tres motivos. Primero, el número de empresas extranjeras en el país no deja de crecer. Segundo, hoy hay menos normas federales que nunca para empresas de cualquier tamaño. Y tercero, la economía estadounidense es tremendamente fuerte. La confianza de los consumidores es alta y la de las empresas en la economía sigue subiendo. Por estas y muchas otras razones, EE. UU. es un mercado muy rentable para empresas europeas e internacionales.
Encontrarás los diez datos de la serie en la página Entrada en el mercado de EE. UU.; te recomendamos seguir con Crear una empresa en EE. UU. es fácil y rápido y EE. UU. ofrece un alto nivel de seguridad jurídica.
Fuentes: U.S. Bureau of Economic Analysis, Activities of U.S. Affiliates of Foreign Multinational Enterprises 2024 (publicado el 10 de julio de 2026) y Direct Investment Position Data (año de referencia 2025); Federal Register, Executive Orders 14192 y 14270.
Forma jurídica, estado y consecuencias fiscales, antes de decidirte.
- Cada vez hay más empresas extranjeras en EE. UU.: en 2024, las filiales con control mayoritario extranjero empleaban a unos 8,57 millones de personas, el 6,1 % del sector privado.
- La Executive Order 14192 del 31 de enero de 2025 exige eliminar al menos diez normas federales existentes por cada nueva.
- La inmensa mayoría de las reglas para tu negocio son estatales: registro de actividad, sales tax, derecho laboral, licencias profesionales y requisitos medioambientales.
- Quien elige la ubicación elige también su marco regulatorio.
Cómo te ayudamos
- Entrada al mercado de EE. UU.Filial, personal, impuestos: tu arranque en el mercado estadounidense.
- Crear una empresa en EE. UU.LLC, Inc o LP en Delaware, Florida, California, Nueva York, Texas o Wyoming.
- Sales taxRegistro y declaraciones en los estados donde tienes nexus.
- PayrollNóminas, retenciones y declaraciones para tus empleados en EE. UU.
- Consulta sobre constitución de empresaForma jurídica, estado y consecuencias fiscales, antes de decidirte.
Más sobre entrada al mercado y e-commerce
Todos los artículos →
10 datos sobre la entrada en EE. UU. que convencen hasta a los escépticos Leer más →
Crear una empresa en EE. UU.: ¿qué estado es la mejor sede? Leer más →
Entrar en EE. UU. sin rodeos caros: forma jurídica, impuestos, derecho y aduanas Leer más →
Los 10 estados de EE. UU. favoritos de los inversores extranjeros Seguir leyendo →
Inversión extranjera directa (IED) en EE. UU. Leer más →
Por qué EE. UU. es ideal para el dropshipping Seguir leyendo →