« What Happens in Vegas… finit chez le fisc ? »

Vous venez d'atterrir. La clim du taxi vous souffle au visage pour chasser l'air sec du désert, tandis que le célèbre panneau néon « Welcome to Fabulous Las Vegas » défile derrière la vitre. Vous avez prévu un long week-end, peut-être avec votre conjoint, peut-être entre amis, peut-être seul, en quête de grands frissons.

Deux heures plus tard, vous voilà à une table de poker du Bellagio. Boissons offertes, rires tout autour, clim réglée façon chambre froide. Et soudain, ça arrive :

Vous gagnez. Gros.

Peut-être 3 000 $ au blackjack. Ou 10 000 $ lors d'un tournoi de poker. Voire 25 000 $ sur une machine à sous bariolée qui se met soudain à biper comme un frigo détraqué sous amphétamines.

Félicitations !

Mais à peine remis du choc, un homme en costume-cravate apparaît derrière vous et vous dit, poliment mais fermement :

« Sir, please come with me. You need to fill out some paperwork for the IRS. »

Beaucoup de touristes européens tombent des nues : les gains de jeu aux États-Unis (à Las Vegas, Atlantic City ou dans un casino amérindien) sont soumis à l'impôt fédéral américain sur le revenu, même si le gagnant n'est pas citoyen américain.

Oui, vous avez bien lu : même en tant que touriste venu d'Europe, vous passez à la caisse sur vos gains, du moins tant que vous ne faites rien.

Et l'IRS (le fisc américain) est tout sauf endormi. Les casinos américains sont tenus de déclarer immédiatement les gains importants et d'en retenir forfaitairement 30 % lorsque le gagnant est un étranger sans numéro fiscal américain (ITIN).

Les seuils magiques :

• 1 200 USD aux machines à sous ou au bingo

• 1 500 USD au keno

• 5 000 USD en tournoi de poker (après déduction de la mise)

Dès ce seuil atteint, place aux formulaires. Le casino transmet votre gain à l'IRS et retient automatiquement 30 % si vous ne pouvez présenter ni formulaire W-8BEN ni numéro fiscal américain (ITIN).

Exemple :
Vous gagnez 10 000 USD sur une machine à sous.
→ Le casino ne vous verse que 7 000 USD.
→ Les 3 000 USD restants partent au fisc.

Pouvez-vous les récupérer ? Oui, le plus souvent !

Suisse :

La situation est un peu plus complexe pour les touristes suisses. La convention de double imposition entre la Suisse et les États-Unis autorise dans certains cas une imposition à la source par les États-Unis, y compris sur les gains de jeu.
→ Un remboursement n'est pas exclu, mais pas garanti
→ Tout dépend du type de jeu et de votre situation fiscale en Suisse
→ Nous vous conseillons volontiers au cas par cas

1. Il vous faut un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number)

Sans ce numéro fiscal américain à neuf chiffres, rien n'est possible. Il sert uniquement à des fins fiscales américaines, et c'est précisément le sujet ici, même si vous ne vivrez jamais aux États-Unis.
👉 Nous vous aidons volontiers à demander ce numéro. C'est souvent possible aujourd'hui en ligne, avec vérification d'identité par appel vidéo.

2. Vous devez déposer une déclaration fiscale américaine (Form 1040-NR)

Ça paraît intimidant, mais c'est faisable, surtout avec nous à vos côtés. Nous y déclarons votre gain et demandons le remboursement de l'impôt retenu. Ce que doit contenir par ailleurs une déclaration fiscale américaine, nous l'expliquons à part.

3. Vous joignez le formulaire W-7 (demande d'ITIN) et votre passeport original ou une copie certifiée par l'autorité émettrice

Ces documents sont déposés auprès de l'IRS avec la déclaration. Vous déclarez donc vos gains de jeu sur le Form 1040-NR et y demandez en même temps le remboursement de l'impôt retenu, la demande d'ITIN et votre passeport étant joints en annexe.

4. Patience : l'IRS prend son temps

Un remboursement peut prendre plusieurs mois, mais en général vous récupérez votre argent si tout a été fait correctement.

Alors votre gain a bel et bien fondu de 30 %, et pour de bon.
L'IRS garde l'argent, et il n'y a aucun remboursement automatique. Sans demande, rien ne se passe.
Vous renonceriez à 3 000 USD sur un gain de 10 000 USD, tout simplement.

Suisse

L'un de nos clients (appelons-le Markus, de Salzbourg) s'était envolé pour Vegas avec son frère, pour des « vacances entre hommes ».

Il a passé une soirée à la roulette du Caesar's Palace, surtout pour s'amuser. Et puis : 6 000 $ de gain en un seul coup.

Le lendemain, au moment du paiement, 1 800 $ lui ont été retenus d'office.

Il nous a contactés depuis la route. Nous nous sommes occupés de :
✅ l'ITIN
✅ la déclaration fiscale
✅ tous les documents, corrects et dans les délais

Neuf mois plus tard, l'argent était de retour sur son compte, intérêts compris.

Mount Bonnell Advisors vous accompagne à chaque étape :

🔹 Demande de l'ITIN
🔹 Préparation et dépôt de la déclaration fiscale américaine (1040-NR)
🔹 Conseil sur les conséquences fiscales en Suisse
🔹 Échanges avec l'IRS en cas de questions

Nous connaissons la procédure. Nous l'avons menée des dizaines de fois. Et nous le savons : tout se joue dans les détails. Quand tout est fait correctement, on récupère son argent.

Las Vegas peut être magique : un endroit où l'on devient gagnant d'un seul coup.

Mais même à Vegas, une règle demeure : la banque gagne toujours.

Si vous ne vous occupez pas à temps de vos obligations fiscales, c'est le fisc qui gagne, pas vous.

👉 Alors profitez de votre voyage. Jouez. Buvez le whiskey offert. Faites la fête.

Mais si vous gagnez, laissez-nous vous aider à garder vos gains pour qu'ils ne disparaissent pas dans la cagnotte de l'IRS.

Si vous avez gagné ou prévoyez un voyage aux États-Unis :

➡️ Réservez une consultation personnalisée ou
➡️ Confiez-nous directement la demande de votre ITIN et votre déclaration fiscale

Nous sommes là pour vous. Et sans jouer à la roulette. 🎰 Retrouvez d'autres articles sur la fiscalité américaine dans nos Actualités.

Conseil et mise en œuvre

Pour savoir ce que cela signifie dans votre situation personnelle, le mieux est de réserver une consultation.