Costi NIW: 1.015 $ per la prima busta e ogni tariffa successiva

Il National Interest Waiver non richiede investimenti né un datore di lavoro che paghi per te. Restano le tariffe fissate da USCIS e dal State Department, e i costi che nessuno fissa: traduzioni, perizie, visita medica, rappresentanza. Questa guida mostra ogni tariffa ufficiale dalla prima domanda fino alla green card, fa i conti per single e famiglie e ti dice dove il conto resta aperto.

Chi pensa all'EB-2 NIW si chiede presto quanto costa. La buona notizia: il National Interest Waiver non prevede un investimento minimo e le tariffe ufficiali sono contenute e pubbliche. Quella meno buona: si pagano in due fasi, variano da persona a persona e vi si aggiungono costi che nessuna autorità stabilisce. Questa guida esamina entrambe le fasi, calcola i casi tipici e mostra dove un errore nel pagamento costa più della tariffa stessa. Tutti gli importi sono in dollari USA e valgono per ottobre 2026.

1Cosa è fisso e cosa no

Sono fisse le tariffe di USCIS, riportate nel tariffario G-1055, e quelle del State Department per il visto d'immigrazione, stabilite da un regolamento del dipartimento. Valgono uguali per tutti, indipendentemente da quanto sia forte o debole una petizione. L'importo dipende da quali moduli ti servono, se presenti su carta o online, se scegli il Premium Processing e se la tua famiglia viene con te.

Non sono fissi tutti i costi che sostieni presso terzi: traduzioni dei tuoi documenti, perizie sull'equivalenza dei titoli di studio esteri, visita medica, viaggi per il colloquio e rappresentanza legale. Per questi non esiste una tabella ufficiale. I nostri prezzi sono nelle pagine dei servizi, non in questa guida; trovi una panoramica in Servizi e prezzi.

Importante per pianificare: le tariffe delle autorità cambiano di tanto in tanto. Il Premium Processing è passato il 1 marzo 2026 da 2.805 $ a 2.965 $. Fa sempre fede il tariffario in vigore il giorno della presentazione.

2La petizione: I-140 e Asylum Program Fee

La prima fase è la petizione, il modulo I-140. Costa 715 $ se la presenti su carta e 665 $ tramite un account online USCIS. Lo stesso tariffario dice che la presentazione online costa spesso 50 $ in meno. La I-140 la paghi una volta sola. Il coniuge e i figli non sposati sotto i 21 anni non hanno bisogno di una petizione propria: dopo l'approvazione possono seguirti come familiari.

Alla I-140 si aggiunge la Asylum Program Fee, che USCIS applica a ogni petizione di questo tipo. L'importo dipende da chi presenta la petizione. Se la presenti tu stesso, come è normale nel NIW, paghi 300 $. Se la presenta un datore di lavoro, paga 600 $, a meno che negli USA, società collegate comprese, non impieghi al massimo 25 equivalenti a tempo pieno: in quel caso sono anche qui 300 $. I datori di lavoro non profit non pagano nulla. Per i fondatori che vogliono far presentare la petizione alla propria società americana è un dettaglio con conseguenze: approfondisci nella guida NIW per imprenditori e fondatori.

Così la petizione presentata in proprio costa 1.015 $ su carta o 965 $ online. È la prima busta, e per molti è la parte più economica del percorso.

3Premium Processing: velocità in cambio di una tariffa

Con il modulo I-907 puoi richiedere il Premium Processing. Costa 2.965 $ e si paga separatamente dalle altre tariffe. Dal 30 gennaio 2023 è disponibile per tutte le petizioni NIW, nuove e già in corso. USCIS si impegna quindi ad agire entro 45 giorni lavorativi: approvare, respingere, chiedere prove o annunciare un'intenzione di rigetto.

Due regole decidono cosa ottieni per i tuoi soldi. Primo: se l'autorità chiede prove, l'orologio si ferma e riparte con la tua risposta. Il Premium Processing compra quindi velocità, non un'approvazione. Secondo: se USCIS non rispetta il termine, per regolamento rimborsa la tariffa e continua a lavorare il caso, salvo eccezioni.

Un dettaglio che incide sul prezzo: chi presenta la I-140 insieme alla I-907 deve spedire tutto per posta, e lo sconto per la presentazione online della I-140 si perde. Se la I-140 è già nell'account online, il Premium Processing si può richiedere in seguito. Se la tariffa conviene dipende meno da essa che dal secondo orologio, la disponibilità del visto; i collegamenti li spiega la guida su tempi di lavorazione, Premium Processing e Priority Date.

4La via consolare

Se vivi in Europa, dopo l'approvazione della petizione la via abituale passa dal National Visa Center e da un consolato o un'ambasciata americana. Ogni persona che chiede un visto d'immigrazione paga al State Department 345 $, la tariffa per i visti d'immigrazione basati sul lavoro. Dopo il rilascio del visto si aggiunge, a persona, la USCIS Immigrant Fee di 235 $: senza, USCIS non spedisce la green card. L'autorità consiglia di pagarla online dopo aver ritirato il visto e prima di partire.

Prima del visto c'è la visita medica. Ogni richiedente, di qualsiasi età, viene visitato da un medico scelto da un elenco approvato dal consolato. Questa visita non compare nella tabella delle tariffe del State Department: è una voce a parte da mettere in conto.

Una voce che molti si aspettano, e che nel NIW presentato in proprio di solito non c'è, è l'Affidavit of Support, l'impegno di mantenimento sul modulo I-864. Nei casi basati sul lavoro USCIS lo richiede solo se la petizione è stata presentata da un parente cittadino americano o Permanent Resident, o se questi detiene almeno il 5 per cento della società che la presenta. Se presenti la petizione tu stesso, nessuna delle due condizioni si applica e la tariffa di verifica di 120 $, che il State Department chiede per un affidavit esaminato negli USA, non è dovuta.

5La via dell'adjustment of status negli USA

Se vivi già legalmente negli USA, per esempio con un L-1 o un E-2, puoi chiedere la green card nel Paese con il modulo I-485 appena un visto è disponibile per te. La I-485 costa, per ogni persona sopra i 14 anni, 1.440 $ su carta o 1.390 $ online. I figli sotto i 14 anni che presentano la loro I-485 insieme a quella di un genitore pagano 950 $ o 900 $. Su questa via non si pagano la tariffa del visto al consolato né la USCIS Immigrant Fee.

Due domande sono facoltative ma importanti per molte famiglie. Il permesso di lavoro con il modulo I-765 costa 260 $ se la tua I-485 è stata presentata con pagamento il 1 aprile 2024 o dopo ed è ancora in corso. Il permesso di viaggio con il modulo I-131, in inglese Advance Parole, costa 630 $ su carta o 580 $ online. Chi vuole lavorare o viaggiare durante la procedura mette in conto entrambe le voci per ogni adulto.

Anche qui serve la visita medica, presso il Civil Surgeon, il medico che negli USA compila e sigilla il modulo I-693. Per il modulo I-693 USCIS non chiede tariffe; il costo della visita lo decide il medico e i prezzi variano. Come si svolgono le due vie lo spiega la guida Procedura: I-140, consolato o Adjustment of Status.

6Quanto costa la famiglia

La petizione la paghi una volta, la seconda fase la paga ogni persona. Ne deriva una regola semplice: nella procedura consolare, alla petizione si aggiungono 580 $ per ogni familiare, 345 $ per il visto e 235 $ per la green card. Con l'adjustment of status sono 1.440 $ su carta per ogni adulto, 950 $ per ogni figlio sotto i 14 anni con un genitore e, per gli adulti che vogliono lavorare o viaggiare, eventualmente permesso di lavoro e permesso di viaggio.

La tabella alla fine di questa sezione calcola cinque casi tipici. Mostra che per una famiglia la via consolare è di solito più economica dell'adjustment of status negli USA, perché le tariffe a persona sono più basse. Ma la scelta tra le due vie raramente dipende dai soldi: dipende da dove vivete, con quale visto siete negli USA e se durante la procedura dovete lavorare e viaggiare.

Con le famiglie un punto richiede particolare attenzione: i figli che compiono 21 anni durante la procedura e i cambiamenti di stato civile. Il National Visa Center vuole esserne informato, perché possono cambiare l'idoneità. Un figlio che esce dai requisiti non comporta tariffe, ma può rendere necessaria una via propria. Pianifica quindi presto l'ordine dei passi.

7Costi che nessuna autorità stabilisce

Oltre alle tariffe ci sono voci il cui importo dipende dal mercato, dalla quantità dei tuoi documenti e dalla tua situazione. Qui non indichiamo cifre per nessuna di esse, ma vanno tutte messe in conto.

• Traduzioni. Ogni documento in una lingua diversa dall'inglese richiede una traduzione inglese completa con la certificazione del traduttore. In una petizione NIW con diplomi, lettere dei datori di lavoro, pubblicazioni e contratti in italiano, il volume cresce in fretta.
• Valutazione dei titoli di studio esteri. USCIS può tenere conto della valutazione di un esperto indipendente, se è motivata in modo chiaro. Ha solo valore consultivo: la decisione spetta all'esaminatore. Trovi di più nei requisiti del NIW.
• Prove e lettere. Le lettere di referenza raramente costano denaro, ma costano tempo. Chi deve procurarsi documenti, per esempio copie autenticate, estratti di registri o prove di brevetti, paga le tariffe dell'ente competente. Quali lettere funzionano lo spiega la guida alle lettere di referenza per il NIW.
• La visita medica. Sia al consolato sia negli USA è una voce a parte per ogni persona, bambini compresi.
• Viaggi. Per il colloquio vai al consolato competente; per un adjustment of status, agli appuntamenti a cui ti convoca USCIS. Con la famiglia significa più biglietti e più pernottamenti.
• Rappresentanza. Un NIW si può presentare da soli, come self-petitioner. Chi si fa rappresentare paga l'onorario del rappresentante: è la voce aperta più grande e varia molto.

8Pagare senza commettere errori

Con le tariffe governative, il pagamento stesso può costare più della tariffa. Ecco tre regole delle norme USCIS sulle tariffe che devi conoscere.

La tariffa deve essere corretta. Se è sbagliata, USCIS respinge la domanda. Una domanda respinta si considera mai presentata. Nel NIW da questo dipende la tua priority date, cioè il giorno in cui la petizione completa, con la tariffa, arriva regolarmente.

Il pagamento deve essere coperto. Se un pagamento non va a buon fine, USCIS non emette la ricevuta, quella già emessa perde validità e la domanda perde la data di ricezione. Con più tariffe vale anche se ne salta una sola, per esempio quella del Premium Processing.

Il pagamento deve partire dagli USA. La normativa richiede che le tariffe siano pagate tramite una banca o un altro istituto negli Stati Uniti e in dollari USA. Chi presenta per posta paga, secondo il tariffario, con carta di credito tramite il modulo G-1450 o con addebito diretto tramite il modulo G-1650; l'addebito presuppone un conto negli USA. Se non hai ancora un conto americano, pensaci prima di presentare.

9Se al primo tentativo non va

Le tariffe delle domande di norma non vengono rimborsate, qualunque sia l'esito e per quanto duri la decisione. Un rimborso è a discrezione dell'autorità. In pratica: le tariffe di una petizione respinta sono perse, e una petizione respinta non genera nemmeno una priority date.

Dopo un rigetto, la richiesta di riesame o il ricorso con il modulo I-290B costa 800 $. Una nuova petizione, migliore, costa le stesse tariffe della prima, cioè 715 $ o 665 $ più 300 $ e, se lo desideri, di nuovo 2.965 $ per il Premium Processing. Quale strada abbia senso dipende dai motivi del rigetto; la guida NIW respinto: motivi, RFE e prossimi passi li esamina uno per uno.

La petizione più conveniente, quindi, non è quella in cui risparmi su traduzioni o prove, ma quella che regge al primo colpo. Come si confrontano le tariffe del NIW con quelle dell'EB-1A lo vedi nella nostra guida ai costi dell'EB-1A.

In sintesi

• La petizione I-140 costa 715 $ su carta o 665 $ online, più 300 $ di Asylum Program Fee per i self-petitioner; una sola volta per tutta la famiglia.
• Il Premium Processing costa 2.965 $ e si paga a parte. Chi lo richiede insieme all'I-140 presenta per posta e paga la tariffa cartacea.
• Al consolato ogni persona paga 345 $ per il visto e 235 $ di USCIS Immigrant Fee; negli USA l'I-485 costa 1.440 $ a persona, per i figli sotto i 14 anni insieme a un genitore 950 $.
• Una famiglia di quattro persone, con la procedura consolare e senza Premium Processing, paga 3.335 $ di tariffe governative. A queste si aggiungono traduzioni, valutazioni, visita medica e rappresentanza.
• Le tariffe governative di norma non vengono rimborsate, nemmeno dopo un rigetto.

Come ti aiutiamo

• Piano vistiPer iscritto, quale visto fa per te e per la tua famiglia, preparato con gli avvocati del team specializzati in immigrazione.
• Consulenza su visto e green cardQuale strada per gli USA fa per te, chiarita in una consulenza.
• Trasferimento negli USAVisto, conto, tasse e residenza: il tuo trasferimento con Mount Bonnell Advisors.