Actualités Mount Bonnell Advisors ← Tous les articles
Fiscalité américaine

Déclaration fiscale américaine en retard : vous ne serez presque jamais arrêté à l'aéroport

Beaucoup d'Européens soumis à l'impôt américain redoutent une arrestation à leur arrivée aux États-Unis lorsque des formulaires comme le 1040, le 5472 ou le FBAR ont été déposés en retard. Nous vous expliquons pourquoi cette peur est presque toujours infondée, avec humour, des faits et des cas réels.

10 juillet 2025 | 5 min de lecture | Mount Bonnell Advisors, Austin TX

« Je n'ai toujours pas déposé ma déclaration fiscale américaine de 2021. Et s'ils m'arrêtaient à mon arrivée ? »

Chez Mount Bonnell Advisors, on nous pose cette question plus souvent que « Quel est le taux de l'impôt sur les sociétés dans le Delaware ? » ou « Existe-t-il des abattements pour l'imposition GILTI ? ».

La crainte de finir menotté à l'aéroport pour une déclaration fiscale américaine non déposée est profondément ancrée, quelque part entre les polars Netflix, les e-mails alarmistes de conseillers fiscaux et la vision cauchemardesque d'une cellule américaine, alors qu'on a simplement fait un peu de conseil sur Zoom.

Mais respirez : dans 99,9 % des cas, cette peur est totalement infondée.

Et oui : vous pouvez quand même partir en vacances en Floride.

Oui : vous pouvez aussi vous rendre à New York pour rencontrer votre client.

Et : non, personne ne vous attendra à la porte d'embarquement avec une pancarte « Tax Offender ».

1

La réalité : l'IRS n'est pas le Homeland Security

L'Internal Revenue Service s'occupe des impôts. Point.

Les agents de la frontière n'ont pas accès à votre historique fiscal.

Si vous embarquez à Paris à 07 h 42 et atterrissez à New York à 11 h 15, personne sur place ne saura si vos déclarations fiscales ou vos formulaires d'information ont été déposés en retard ou manquent.

2

Pourquoi l'IRS a une réputation aussi terrifiante

Rares sont les administrations au monde qui charrient autant de mythes, de peurs et de légendes que l'IRS.

Nous avons tous entendu parler :

  • d'affaires spectaculaires de fraude fiscale internationale,

  • de comptes offshore secrets en Suisse ou au Panama,

  • de descentes du FBI chez de riches Américains,

  • ou de millionnaires allemands condamnés à plusieurs années de prison aux États-Unis pour des comptes à l'étranger mal déclarés.

Ces affaires existent bel et bien, mais elles concernent des personnes animées d'une intention délibérée de tromper, d'une forte énergie criminelle et ayant causé des millions de préjudice fiscal.

Si vous êtes en revanche un petit entrepreneur ou un investisseur qui a oublié un formulaire ou qui ne savait même pas qu'il était imposable, vous jouez dans une tout autre catégorie.

3

L'enfer des formulaires américains : du 1040 au 5472 en passant par le FBAR

Qu'il s'agisse du 

  • Form 1040-NR (impôt sur le revenu des non-résidents),
  • Form 1120 (impôt sur les sociétés américaines),
  • Form 8938 (actifs à l'étranger),
  • Form 5471 (participations étrangères) ou du tristement célèbre
  • Form 5472 (transactions avec des propriétaires étrangers) :

Tous ces formulaires peuvent entraîner des amendes, et des angoisses considérables.

Le plus redouté est le Form 5472, car il expose à une amende automatique de 25 000 USD en cas de dépôt tardif.

Mais nos clients vivent exactement la même angoisse avec n'importe quel autre formulaire, y compris une simple déclaration de revenus (1040) ou un FBAR oublié.

Car pour un Européen, l'IRS ressemble à un mélange de fisc, de services secrets et de CIA, doté de super-pouvoirs.

4

La grande peur : puis-je encore partir en Floride ?

Imaginez : vous avez créé une LLC, réalisé quelques ventes en ligne, voire aucun chiffre d'affaires, puis vous lisez sur Internet que vous auriez dû déposer des formulaires fiscaux.

La panique s'installe :

« Et si j'étais sur la No-Fly List ? »

« Et si je pars en vacances en Floride avec ma famille et qu'ils m'emmènent menotté ? »

Non. Sérieusement : non.

L'IRS n'envoie aucune alerte aux autorités de l'immigration.

Que votre Form 1040, 1120, 5472 ou 8938 manque, personne à la frontière ne s'en soucie.

Vous pouvez voyager, faire du shopping et partir en vacances l'esprit tranquille, même si des formulaires restent en suspens.

5

Ou : j'ai un client à New York. Puis-je encore aller le voir ?

Bien sûr. L'IRS veut que vous fassiez des affaires. Que vous investissiez. Que vous génériez du chiffre d'affaires.

Une déclaration fiscale en retard ou un formulaire d'information non déposé ne mène pas à une arrestation.

Donc : oui, vous pouvez aller à votre rendez-vous client à Manhattan. Sans FBI, sans menottes, sans drame.

6

Que se passe-t-il vraiment en cas de dépôt tardif ?

Que vous ayez oublié un Form 5472, 1120, 8938 ou 1040-NR :

dans presque tous les cas, vous risquez d'abord une seule chose : une amende.

Pour le Form 5472, elle est particulièrement élevée : 25 000 $, automatiquement.

Mais :

  • Si nécessaire, nous vous aidons pour le dépôt rétroactif.

  • Nous rédigeons une demande de « Reasonable Cause Abatement », c'est-à-dire une justification formelle de votre retard visant à éviter ou à faire annuler l'amende.

  • Dans 99 % des cas, la pénalité est annulée ou fortement réduite.

Cela vaut d'ailleurs aussi pour les manquements FBAR, les 5471, 8938 et consorts.

Et surtout : quoi que vous ayez oublié, vous pouvez quand même entrer aux États-Unis.

7

Quand faut-il vraiment s'inquiéter ?

Il existe de rares exceptions. Si :

  • un mandat d'arrêt américain a été émis contre vous,

  • vous avez trompé l'administration sciemment et à plusieurs reprises, ou

  • vous avez ignoré une convocation du ministère de la Justice,

  • ou vous êtes impliqué dans une enquête pénale en cours…

…alors oui, votre arrivée sur le sol américain risque de mal se passer.

Si vous soupçonnez une telle situation, faites-vous immédiatement aider par un conseil juridique indépendant.

Pas par un expert-comptable, mais par un avocat pénaliste américain qui a accès aux bases de données concernées et peut vérifier discrètement si un warrant a été émis contre vous.

Pour tous les autres :

8

Dans 99,9 % des cas, votre peur n'a aucun fondement.

Vous avez :

  • créé une LLC américaine,

  • oublié (par erreur) de déposer certains formulaires,

  • découvert vos obligations fiscales américaines après coup ?

Alors votre problème est administratif, pas pénal. Et ce n'est certainement pas une raison d'annuler votre voyage aux États-Unis.

9

Ce que nous vous proposons

Mount Bonnell Advisors est spécialisé précisément dans ce type de situation :

Des clients européens liés aux États-Unis, qui se sont perdus dans la jungle fiscale des LLC, du Form 1040-NR, du 5472, du FBAR et consorts.

Ce que nous pouvons faire pour vous :

✅ Analyse de vos obligations fiscales aux États-Unis
✅ Dépôt rétroactif de tous les formulaires (5472, 1120, 1040-NR, FBAR, 8938, etc.)
✅ Demande de réduction ou d'annulation des pénalités
✅ Échanges avec l'IRS
✅ Consultation pour entrer aux États-Unis en toute sérénité

👉 Prendre rendez-vous

10

Vous pouvez continuer à voyager, même si vos formulaires sont arrivés en retard

Pas de panique. Pas de menottes. Pas de drame à la frontière.

Le système fiscal américain est exigeant, mais juste.

Et personne ne s'attend à ce que vous connaissiez un formulaire qui n'est expliqué nulle part.

Alors respirez. Partez en vacances. Allez voir vos clients.

Et laissez-nous la paperasse.

Conseil et mise en œuvre

Pour savoir ce que cela signifie dans votre situation personnelle, le mieux est de réserver une consultation.

Autres articles
Visas et immigration aux États-Unis Une green card sans employeur ni investissement : l'EB‑2 NIW pour les professionnels qualifiés venus d'Europe 9 juil. 2025
Création de société aux États-Unis Delaware : est-ce vraiment indispensable ? 8 juil. 2025
Politique Le « One Big Beautiful Bill » de Trump : le pari radical de l'Amérique sur la dette, les robots et la réélection. Analyse des conséquences réelles 7 juil. 2025