Visado E-2 para EE. UU.: qué puede hacer tu pareja contigo en América

El visado E-2 se concede en virtud de un tratado bilateral entre EE. UU. y el país de origen del solicitante. España y muchos otros países europeos tienen firmado un acuerdo de este tipo con EE. UU.

El solicitante debe:

• realizar una inversión sustancial en una empresa estadounidense,

• ejercer el control y la dirección de la empresa,

• y demostrar que el negocio crea empleo o, al menos, aporta valor económico.

El visado E-2 se concede normalmente por un periodo de dos a cinco años y se puede renovar.

Lo más atractivo: los cónyuges y los hijos menores de 21 años pueden solicitar un visado derivado E-2. Los cónyuges pueden trabajar en EE. UU. y los hijos ir al colegio: una ventaja enorme.

La ley estadounidense da un trato privilegiado a los cónyuges de los titulares principales del E-2:

• Permiso de trabajo: los cónyuges obtienen automáticamente el derecho a trabajar en EE. UU. Desde noviembre de 2021, el permiso de trabajo va incluido en su estatus (anotación «E-2S» en el I-94); se puede solicitar además un Employment Authorization Document (EAD), pero ya no es obligatorio.

• Libertad profesional: los cónyuges no están atados a la empresa del inversor, sino que pueden ejercer cualquier profesión o trabajar para cualquier empleador.

• Derecho de residencia: mientras el visado E-2 del titular principal siga vigente, el cónyuge también puede quedarse en el país.

Para las parejas heterosexuales, la norma está clara. Pero ¿qué pasa con los matrimonios del mismo sexo?

Desde las sentencias históricas United States v. Windsor (2013) y Obergefell v. Hodges (2015), el matrimonio entre personas del mismo sexo tiene plena igualdad jurídica en todo EE. UU.

Para el visado E-2, esto significa:

• Un cónyuge del mismo sexo recibe exactamente el mismo trato que un cónyuge heterosexual.

• El requisito es que el matrimonio se haya celebrado de forma legalmente válida, ya sea en EE. UU. o en un país que reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo (por ejemplo, España, Alemania, Austria o Suiza).

• Los consulados de EE. UU. no examinan opiniones personales ni cuestiones morales, solo la validez legal del matrimonio.

Es decir: un matrimonio del mismo sexo puede mudarse junto a EE. UU. con un visado E-2 sin ningún problema. El inversor solicita el visado principal y su cónyuge obtiene el visado derivado.

La cosa se complica para las parejas no casadas, da igual que sean heterosexuales u homosexuales.

En este ámbito, la ley de inmigración de EE. UU. solo reconoce el matrimonio como base para un visado derivado. Otras formas de convivencia como:

• las parejas de hecho registradas,

• la convivencia sin casarse,

• las «Domestic Partnerships» o «Civil Unions»

no se reconocen automáticamente.

En la práctica, esto significa:

• Una pareja no casada no tiene derecho automático a obtener un visado derivado E-2.

• Aunque llevéis muchos años viviendo juntos, legalmente no basta.

Sí, pero limitadas.

El Departamento de Estado de EE. UU. ha introducido una norma para los llamados qualifying domestic partners: parejas no casadas que pueden acreditar una «relación estable y exclusiva».

Algunos consulados de EE. UU. se muestran colaboradores en la práctica y expiden visados B-2 como «dependent partner visa». Sin embargo, estos visados:

• solo valen para residir en EE. UU., no dan permiso de trabajo,

• y hay que renovarlos periódicamente.

Así que la pareja no puede trabajar, solo acompañar. Para muchas parejas, eso no resulta práctico.

Si sois pareja sin casar y queréis ir a EE. UU., aun así tenéis opciones:

1. Solicitud de visado propia
   La pareja puede solicitar su propio visado E-2, por ejemplo como copropietaria de la empresa, si también invierte en ella.

2. Visado de trabajo
   La pareja puede intentar conseguir su propio visado de trabajo, por ejemplo un H-1B (muy regulado) o un visado O-1 (para capacidades extraordinarias).

3. Visado de estudiante (F-1)
   Estudiar en EE. UU. puede ser una alternativa. El visado F-1 permite además trabajar de forma limitada mediante prácticas u Optional Practical Training (OPT).

4. Estatus de pareja B-2
   Como hemos visto, la pareja puede solicitar un visado B-2 como pareja dependiente. Eso sí, no es una solución permanente.

Imagina que la señora A y la señora B llevan 10 años como pareja registrada y, tras el cambio legislativo en Alemania, convirtieron su unión en matrimonio.

• La señora A invierte 250.000 $ en un restaurante en Florida.

• Solicita un visado E-2 como titular principal.

• La señora B presenta el certificado de matrimonio y solicita el visado derivado.

Resultado: los dos obtienen visado. Con su estatus E-2S, la señora B tiene permiso de trabajo automáticamente y puede trabajar en EE. UU. como quiera.

El señor C y el señor D llevan años viviendo juntos, pero no están casados. El señor C quiere montar una empresa de informática en Texas y solicita un visado E-2.

• El señor C obtiene el visado.

• El señor D solicita un visado B-2 como pareja de hecho.

Resultado: el señor D puede mudarse con él a EE. UU., pero no puede trabajar. Así, organizar una vida en común se complica mucho.

• Prepara el certificado de matrimonio: si estás casado, presenta todos los documentos en original y con traducción jurada.

• El matrimonio como solución: para las parejas del mismo sexo rige lo mismo que para las heterosexuales: casarse es la forma más sencilla de asegurar los derechos de entrada y residencia.

• Piensa en un plan B: si no quieres casarte, valora si tu pareja puede presentar su propia solicitud de visado.

• Aspectos fiscales: en EE. UU. los cónyuges tributan de forma independiente. Que tu cónyuge pueda trabajar puede traer oportunidades fiscales (pero también obligaciones).

Para los emprendedores europeos, el visado E-2 sigue siendo una de las mejores vías para abrirse camino en Estados Unidos. Para las parejas casadas, sean del mismo sexo o de distinto sexo, la situación legal es claramente favorable. El cónyuge recibe su propio visado, puede trabajar y vivir con total libertad.

Para las parejas no casadas, en cambio, la situación sigue siendo complicada. O se casan o recurren a alternativas, como una solicitud de visado propia, un visado de trabajo o de estudiante.

Las parejas del mismo sexo, en particular, se benefician hoy de que EE. UU. reconozca sus matrimonios sin restricciones. Un avance importante que hace solo diez años no se daba por hecho.

Si planeas mudarte a EE. UU. con un visado E-2 y tienes dudas sobre tu situación familiar, te recomendamos una consulta personalizada. Lo básico lo encontrarás en nuestra página sobre el visado de inversor E-2 y en el capítulo detallado Cónyuge e hijos; tienes más artículos en Actualidad.

• ¿Qué pruebas exige el consulado?

• ¿Está reconocido tu matrimonio en EE. UU.?

• ¿Qué alternativas hay si no quieres casarte?

• ¿Qué consecuencias fiscales tiene para los dos miembros de la pareja?

En Mount Bonnell Advisors te acompañamos en todo lo relacionado con el visado E-2 y la llegada de tu familia.

Consulta y puesta en marcha

Si quieres ver qué significa esto en tu situación personal, lo mejor es que reserves una consulta.