Vacunas en EE. UU.: libertad, obligación y el camino texano

Tras los años de la pandemia, el tema de las vacunas está más politizado que nunca. A nivel nacional: todos los estados exigen determinadas vacunas para ir al colegio (DTaP, polio, triple vírica, varicela, hepatitis B; en algunos casos hepatitis A, MenACWY o VPH según la etapa). Pero las exenciones varían muchísimo:

• Las exenciones médicas existen en todos los estados.

• Las exenciones religiosas están permitidas en muchos estados, pero no en California, Connecticut, Maine, Nueva York, Virginia Occidental ni Misisipi.

• Las exenciones filosóficas («conscientious») solo las permiten algunos estados.

Al mismo tiempo, políticos de algunos estados anuncian nuevas vías, incluso planes para eliminar por completo los mandatos de vacunación. En resumen: EE. UU. está políticamente dividido en materia de vacunas.

Para las familias europeas, esto significa: vuestro día a día no depende de «EE. UU.», sino de vuestro estado. Y quien se muda a Texas juega con otras reglas que en California o Nueva York.

• Escolarización obligatoria ≠ vacunación obligatoria, pero en la práctica se exigen certificados de vacunación para la matrícula (colegios públicos y privados, de K a 12 y a menudo también guarderías).

• Sin justificante, el colegio debe ver o bien el calendario de vacunación completo o bien una exención admitida (médica, religiosa o filosófica, según el estado).

• Normas en caso de brote: durante una epidemia, los niños no vacunados pueden quedar excluidos temporalmente de las clases, también en Texas.

Texas tiene una larga tradición de libertad, y se nota en la práctica. Sí: Texas exige justificantes de vacunación para el colegio. Pero también permite una «Exemption for Reasons of Conscience», es decir, una exención por motivos de conciencia o creencias que incluye razones religiosas y filosóficas. Es el margen que buscan muchos europeos.

Qué hace especial a Texas en 2025

Novedad muy favorable para los padres: Texas ha simplificado la tramitación. El formulario de exención ya se puede descargar (antes había que pedirlo por correo). Sigue siendo obligatorio el notario, pero desaparece la espera. Resultado: menos burocracia y una exención válida más rápido.

Paso a paso: así pueden los padres en Texas quedar exentos del mandato de forma legal

1. Decide qué quieres exactamente que quede exento.
   El affidavit del DSHS permite exenciones parciales: puedes marcar las vacunas concretas que tu hijo no debe recibir.

2. Descarga el formulario (o solicítalo).
   Oficialmente, a través de la web del Texas Department of State Health Services. Importante: solo se acepta el formulario oficial.

3. Rellénalo correctamente.
   Datos del niño, colegio y las vacunas que quieres excluir. No hace falta justificarlo: Texas solo exige el affidavit.

4. Fírmalo ante notario.
   La firma se hace ante un notario (UPS Store, banco, notario móvil). Sin notario, no es válido.

5. Ten en cuenta plazos y validez.
   En Texas, el affidavit es válido dos años (desde la fecha del notario). Preséntalo con tiempo antes del inicio del curso.

6. Entrégalo en el colegio.
   Normalmente a la School Nurse o en la Registrar's Office. Entrega el original y quédate con copias.

7. Asume la particularidad de los brotes.
   Si se declara una emergencia o epidemia, el colegio puede excluir temporalmente a los niños no vacunados, también con exención por conciencia.

8. Muéstrate serio y mantén la calma.
   Los colegios aplican la ley; no «deciden» sobre tu forma de ver el mundo. La cordialidad y la objetividad abren puertas, también en Texas.

Para recordar en Texas: el affidavit de conciencia es una vía legal y práctica para obtener la exención: con notario, validez de dos años y cláusula de brotes.

Para que puedas situarte en el mapa:

• California y Nueva York (estrictos): sin exenciones religiosas ni filosóficas; solo médicas. Para las familias europeas que quieren libertad de elección, son estados complicados.

• Connecticut, Maine, Virginia Occidental, Misisipi (estrictos): tampoco admiten exenciones no médicas.

• Texas, Florida, Arizona (más liberales):
  Texas: ver arriba.
  Florida: rumbo político hacia más libertad y menos mandatos.
  Arizona: tradicionalmente, exenciones no médicas más amplias (comprueba la situación actual, porque los detalles pueden cambiar).

Recomendación práctica: si quieres libertad de elección, Texas, Florida y Arizona suelen ser más sencillos que California o Nueva York. Comprueba la normativa vigente en tu condado de destino antes de la mudanza.

1) Ten clara tu postura y planifica en consecuencia.
¿Estás a favor de las vacunas (como nosotros), pero sin imposiciones? Entonces Texas te encaja de maravilla: vacunas disponibles y libertad de elección garantizada.

2) Cuenta con burocracia, no con dramas.
Al final, el colegio quiere documentos: cartilla de vacunación o un affidavit válido. Con una buena preparación (descarga, notario, plazos), en Texas todo va sobre ruedas.

3) Ten presente la cláusula de brotes.
Prevé quién cuidará de tus hijos si hay un brote y el colegio deja temporalmente en casa a los niños no vacunados.

4) ¿Colegio privado o público?
En Texas, ambos aplican el marco estatal; el affidavit vale en los públicos y, por lo general, también en los privados. En nuestra sección de mudanza encontrarás una visión general del sistema escolar de EE. UU. para familias que emigran.

5) Traduce los documentos de Europa.
Una cartilla de vacunación bien llevada (con traducción al inglés) agiliza todo, aunque solo acredites algunas vacunas y excluyas el resto mediante affidavit.

Muchos países europeos apuestan por la voluntariedad y la confianza: el Reino Unido, por ejemplo, no tiene vacunación obligatoria general, pero logra tasas altas con información en lugar de imposición. En Alemania existe desde 2020 la obligación de vacunarse contra el sarampión para guarderías y colegios; Suiza sigue recomendando en lugar de obligar. En este contexto, el acceso al colegio en EE. UU. con trámites de vacunación suele parecer a los recién llegados más duro de lo que realmente es, sobre todo en Texas, donde la puerta legal de la exención por conciencia está abierta de par en par.

Esa es nuestra línea. Las vacunas salvan vidas. Nuestros hijos están vacunados; incluso contra la varicela. Pero el poder sobre el cuerpo de los niños es de los padres. No de la Administración. No de la dirección del colegio. No de los partidos.

En Texas, esta postura se puede llevar a la práctica: con un affidavit de conciencia limpio y legal, dos años de validez, notario, aceptación de la cláusula de brotes y, por lo demás, plena participación de vuestros hijos en la vida escolar. Esto es libertad que funciona.

1. Elige la vía del affidavit (total o parcial).

2. Descarga el formulario.

3. Rellénalo bien y marca las vacunas.

4. Fírmalo ante notario.

5. Válido 2 años: vigila los plazos.

6. Entrega el original en el colegio; quédate con copias.

7. Ten en cuenta la cláusula de brotes (posible exclusión temporal).

8. Revisa otros estados: CA/NY/ME/CT/WV/MS son estrictos; TX/FL/AZ, más liberales.

Importante: las normas cambian. Consulta siempre la web actual del DSHS de Texas (exenciones, solicitud, plazos) y la política de tu School District. Encontrarás más sobre cómo llegar con tu familia en nuestra sección Mudanza a EE. UU. y en Actualidad.

Consulta y puesta en marcha

Si quieres ver qué significa esto en tu situación personal, lo mejor es que reserves una consulta.