Límites fiscales de EE. UU. en 2027: deducción estándar, donaciones y salida del país
Con la Revenue Procedure 2026-35 del 5 de noviembre de 2026, ya están fijadas las cifras fiscales para 2027: 33.200 $ de deducción estándar para matrimonios, 201.000 $ de donación libre de impuestos a un cónyuge sin pasaporte estadounidense y 940.000 $ de exención al abandonar el país. Cuáles te afectan depende de una pregunta que va antes que cualquier cifra.
Katrin escribió la cifra en un papel y lo pegó en la nevera, justo al lado del horario escolar de las niñas: 33.200. Desde la primavera de 2025 vive en Austin con Jonas y sus dos hijas. Jonas dirige la pequeña empresa con la que la familia llegó al país gracias al visado E-2, y Katrin trabaja como ingeniera en un proveedor del norte de la ciudad. En Friburgo nunca se paró a pensar dónde empezaba su tramo del impuesto. En Texas lo piensa cada mes.
La cifra de la nevera es la deducción estándar que un matrimonio puede restar de sus ingresos en Estados Unidos en 2027 antes de que Hacienda grave el primer dólar. El IRS la publicó el 5 de noviembre de 2026, junto con casi 70 cifras más que deciden cuánto de tu dinero será tuyo el año que viene.
Para la mayoría de los estadounidenses, esta lista es una nota a pie de página. Para los europeos que se mudan a Estados Unidos, invierten allí, ceden algo a su cónyuge o piensan marcharse algún día, contiene algunos de los límites más importantes de su vida.
Casi 70 cifras en un solo documento
Cada otoño, el IRS ajusta a la inflación los importes de la normativa fiscal. Para el ejercicio 2027 lo recoge la Revenue Procedure 2026-35, publicada con el comunicado IR-2026-133 del 5 de noviembre de 2026. Se aplica a los ejercicios que empiezan en 2027. Es decir, la declaración en la que verás estas cifras por primera vez la presentarás en la primavera de 2028.
El marco es la ley del 4 de julio de 2025, que el IRS llama hoy Working Families Tax Cuts y que en Europa se conoció como One Big Beautiful Bill. Entre otras cosas, elevó la exención de herencias y donaciones a 15 millones de dólares. Qué supone la ley para los empresarios lo contamos en nuestro análisis de la ley. La nueva Revenue Procedure no cambia ese marco. Solo sube los importes.
A quién se aplican estas cifras
Antes de que cualquiera de estos límites cuente para ti, hay otra pregunta que lo decide todo: ¿eres residente a efectos del IRS o no?
Según las reglas del IRS, eres residente si tienes green card o cumples el Substantial Presence Test, es decir, si has pasado suficientes días en el país. El visado no influye. Quien, como Katrin y Jonas, vive todo el año en Austin con un visado E-2 es residente fiscal y recibe el mismo trato que un estadounidense, con la deducción estándar completa y los tramos de la declaración conjunta.
En cambio, quien vive en Madrid y solo alquila un apartamento de vacaciones en Florida o participa en una sociedad de personas estadounidense sigue siendo no residente. Presenta el formulario 1040-NR. No tiene deducción estándar: la ley la excluye expresamente para los extranjeros no residentes. Sus rendimientos empresariales tributan por los mismos tramos que los de un estadounidense, pero sin deducción estándar. Los dividendos y rentas similares sin relación con un negocio en EE. UU. tributan a un tipo fijo del 30 por ciento o al tipo reducido del convenio de doble imposición.
Por esta distinción, la misma cifra es un regalo para un lector y no significa nada para otro.
La deducción estándar y los siete tramos
Para 2027, la deducción estándar de los matrimonios que declaran conjuntamente sube a 33.200 $, 1.000 $ más que en 2026. Para solteros y cónyuges que declaran por separado son 16.600 $, y para cabezas de familia (Head of Household, en la terminología fiscal) 24.925 $.
Los tramos siguen siendo del 10, 12, 22, 24, 32, 35 y 37 por ciento, pero sus límites suben. Para matrimonios, en 2027:
- 10 por ciento hasta 25.600 $ de base imponible,
- 12 por ciento hasta 104.050 $,
- 22 por ciento hasta 218.250 $,
- 24 por ciento hasta 416.650 $,
- 32 por ciento hasta 529.100 $,
- 35 por ciento hasta 793.650 $,
- 37 por ciento sobre todo lo que exceda.
Para solteros, el tipo máximo del 37 por ciento empieza en 661.375 $.
Katrin y Jonas, con números
Katrin y Jonas ganan juntos 180.000 $ al año: el sueldo de Katrin y el que Jonas se paga desde su empresa. No tienen grandes deducciones, así que aplican la deducción estándar.
2027: 180.000 $ menos 33.200 $ de deducción estándar dan 146.800 $ de base imponible. Según la tabla del IRS, los primeros 104.050 $ suponen en total 11.974 $. Los 42.750 $ restantes tributan al 22 por ciento, es decir, 9.405 $. El impuesto federal asciende a 21.379 $, casi el 11,9 por ciento de sus ingresos brutos.
2026, con los mismos ingresos: 180.000 $ menos 32.200 $ dan 147.800 $. Los primeros 100.800 $ suponen 11.600 $ y los 47.000 $ restantes tributan al 22 por ciento, es decir, 10.340 $. En total, 21.940 $.
La diferencia: 561 $ menos de impuesto federal sin que ninguno de los dos haya hecho nada. No es una fortuna. Pero es el mecanismo que evita que una subida de sueldo que solo compensa la inflación te haga saltar a un tramo superior. Por qué en Texas no se suma un impuesto estatal sobre la renta lo explicamos en noviembre, en nuestro artículo sobre las elecciones en Texas.
Plusvalías al cero por ciento
Las ganancias a largo plazo de acciones, fondos o la venta de una participación tienen sus propios tipos: 0, 15 y 20 por ciento. Sus límites también suben. En 2027, las plusvalías de un matrimonio quedan libres de impuestos siempre que la base imponible, incluidas esas ganancias, no supere los 102.100 $. El tipo del 15 por ciento se aplica hasta 633.600 $ y solo por encima entra el 20 por ciento. Para solteros, los límites son 51.050 $ y 563.200 $.
Visto desde Europa, donde las plusvalías bursátiles suelen tributar siempre, un tipo cero suena increíble. Pero está en la ley, para los contribuyentes residentes con ingresos lo bastante bajos.
Tu cónyuge no tiene pasaporte estadounidense
Aquí la cosa se vuelve personal, y para muchas parejas europeas es el punto más importante de todos.
Entre cónyuges estadounidenses se puede donar sin límite y sin pagar impuesto sobre donaciones. Pero si el cónyuge que recibe no es ciudadano estadounidense, esa exención ilimitada no se aplica. La ley la elimina y la sustituye por una exención anual. Para 2027 es de 201.000 $, frente a 194.000 $ en 2026. Tener green card no cambia nada: lo que cuenta es el pasaporte.
Quien dona tiene que ser residente en EE. UU., y en concreto a efectos del impuesto sobre donaciones. No es la misma pregunta que en el impuesto sobre la renta. Según las instrucciones del IRS para el formulario 709, tiene allí su domicilio quien vive en un lugar sin la intención concreta de dejarlo más adelante. Quien solo está de forma temporal se rige por reglas propias y más estrictas.
Un ejemplo. Markus vive con green card en Tampa, Florida, desde 2018 y quiere quedarse. Su mujer, Anja, es alemana y también tiene green card, pero no pasaporte estadounidense. Markus ha heredado dinero de sus padres y quiere transferir a Anja 250.000 $ en 2027 para que las dos mitades de su patrimonio queden más o menos iguales.
De los 250.000 $, 201.000 $ quedan cubiertos por la exención anual. Los 49.000 $ restantes son una donación sujeta a impuesto. Markus tiene que presentar por 2027 una declaración del impuesto sobre donaciones en el formulario 709. Aun así, no paga nada: los 49.000 $ se descuentan de su exención vitalicia, que en 2027 es de 15.480.000 $. Solo hay impuesto cuando todas las donaciones sujetas de su vida y su herencia juntas superan ese límite.
Con otra planificación, Markus se habría ahorrado incluso el formulario: 125.000 $ en diciembre de 2026, cubiertos por la exención de 194.000 $, y 125.000 $ en enero de 2027, cubiertos por la de 201.000 $. Cada año natural tiene su propia exención. Si quieres pasar una casa, una cartera de valores o una participación en una empresa de un cónyuge a otro, el calendario suele darte más que cualquier truco.
Para el resto de beneficiarios (hijos, padres, amigos), en 2027 hay una exención anual de 20.000 $ por persona, frente a 19.000 $ en 2026.
Cuando tus padres te envían dinero desde Europa
El caso contrario es igual de frecuente: unos padres que viven en Europa ayudan a su hija en Dallas a comprarse una casa. Para la hija, residente en Estados Unidos, en principio no es un asunto del impuesto sobre donaciones, porque según el IRS quien lo debe, por regla general, es el donante. Pero sí hay que declararlo.
Si eres una US person y recibes de un extranjero no residente más de 100.000 $ en donaciones en un año, debes declararlo en el formulario 3520, en el mismo plazo que tu declaración de la renta. Para donaciones de sociedades extranjeras el límite es mucho más bajo: 21.240,31 $ en 2027. Según el IRS, presentarlo tarde o incompleto puede acarrear sanciones si no hay una causa justificada.
Así que, si los padres envían a su hija 120.000 $ para la entrada, ella no paga impuesto sobre donaciones, pero tiene que declarar la transferencia en la primavera de 2028. Quien lo sabe, rellena un formulario. Quien no, recibe una carta años después.
La herencia, y por qué 60.000 $ no se actualizan
La exención para las herencias de ciudadanos y residentes estadounidenses sube a 15.480.000 $ para fallecimientos en 2027. Para la inmensa mayoría de las familias, eso significa: nada de impuesto de sucesiones estadounidense.
Pero esa cifra no vale para los causantes que no residen en EE. UU. Quien vive en Zúrich y deja un piso en Miami o acciones estadounidenses solo tiene, por ley, un crédito fiscal de 13.000 $, lo que equivale a una exención de 60.000 $. Esta cifra está fijada en la ley y no se ajusta a la inflación. Por eso ni siquiera aparece en la nueva Revenue Procedure. Si un convenio de doble imposición permite más depende del país. Cómo tributa una herencia estadounidense lo explicamos en nuestro artículo sobre la tributación de una herencia en EE. UU., y qué ocurre si el cónyuge superviviente no tiene pasaporte estadounidense, en nuestro artículo sobre el QDOT.
Los límites al despedirte
No todo el mundo se queda. Quien renuncia a la ciudadanía estadounidense, o quien vuelve a Europa tras años con green card, puede quedar sujeto al impuesto de salida. Según la ley, se considera de larga duración a quien ha tenido green card en al menos 8 de los últimos 15 ejercicios fiscales.
Se considera Covered Expatriate a quien cumple una de tres condiciones. En 2027, la regla se aplica si el impuesto sobre la renta medio anual de los últimos cinco años supera los 218.000 $, frente a los 211.000 $ de 2026. El segundo umbral es un patrimonio neto de 2 millones de dólares el día de la salida. También está fijado por ley y no se actualiza. La tercera condición afecta a cualquiera que no certifique en el formulario 8854 que ha cumplido sus obligaciones fiscales en Estados Unidos durante los últimos cinco años.
A quien esté afectado se le trata como si hubiera vendido todo su patrimonio el día antes de irse. De la ganancia así calculada, en 2027 quedan exentos los primeros 940.000 $, frente a los 910.000 $ de 2026.
Un ejemplo. Claudia llegó a Houston en 2013 con green card y en verano de 2027 vuelve a Múnich. Tiene una cartera de valores y una participación que juntas valen 2,4 millones de dólares, y desde que llegó ha acumulado en ellas 1,3 millones de dólares de ganancia que nunca ha realizado. Su carga fiscal media quedó muy por debajo de 218.000 $. Aun así, es Covered Expatriate por su patrimonio. De la ganancia ficticia de 1.300.000 $ resta 940.000 $; quedan 360.000 $, que tributan como si hubiera vendido. Con la misma ganancia un año antes habrían sido 390.000 $.
Estadounidenses que viven en Europa
Una cifra mira en la dirección contraria. Los ciudadanos estadounidenses que viven y trabajan en Europa siguen tributando en Estados Unidos. Quien cumpla los requisitos puede excluir del impuesto estadounidense, en 2027, hasta 137.300 $ de sus rentas del trabajo obtenidas en el extranjero, frente a los 132.900 $ de 2026. Solo vale para rentas del trabajo, no para rendimientos del capital ni alquileres.
Quien nació por casualidad en Estados Unidos y nunca ha presentado una declaración no gana nada solo con esta cifra. Su primer paso es ponerse al día, como explicamos en octubre en nuestro artículo sobre el plazo del 15 de octubre, mediante el Streamlined Filing.
Qué puedes hacer ahora
Las nuevas cifras se aplican desde el 1 de enero de 2027. Seis semanas antes es el mejor momento para comprobar a qué lado del cambio de año conviene tomar una decisión.
- Planeas una donación importante a tu cónyuge sin pasaporte estadounidense: valora repartirla entre diciembre de 2026 y enero de 2027. Dos exenciones son más que una.
- Esperas dinero de tus padres o familiares de Europa: anota cuándo llega y de quién. Por encima de 100.000 $ al año, lo declaras en el formulario 3520.
- Te planteas dejar EE. UU.: calcula tu patrimonio neto y tu ganancia no realizada antes de fijar la fecha, y asegúrate de que tus cinco últimas declaraciones estén completas.
- Te mudas a Estados Unidos en 2027: aclara antes de la mudanza a partir de qué día pasas a ser residente. De eso depende cuáles de estas cifras te afectan.
Si llegas con tu propia empresa, como Jonas con su visado de inversor E-2, no esperes a la primera declaración para hacerte la pregunta. Nuestra Estrategia fiscal deja por escrito, antes de la constitución, cómo tributarán la empresa, el sueldo y la familia en Estados Unidos y en tu país.
Cómo te ayudamos
Nuestro equipo en Austin prepara declaraciones de impuestos estadounidenses desde 2008 para residentes y no residentes, incluida la declaración del impuesto sobre donaciones y los formularios 3520 y 8854. Si quieres saber cuáles de las nuevas cifras cambian tu 2027, nos encargamos de tu declaración de impuestos en EE. UU. desde la planificación hasta la presentación ante el IRS. Todo lo demás que hacemos para particulares está en asesoría fiscal para particulares, la visión general en Impuestos en EE. UU., y todos los servicios con precios en Servicios y precios.
Katrin ya ha completado la nota de la nevera. Debajo del 33.200 hay ahora una segunda cifra, 561, y al lado, con su letra pequeña de ingeniera, un signo de exclamación. No es mucho dinero. Pero es la primera vez que siente que entiende las reglas de este país antes de que le afecten.
Y esa es justo la diferencia entre un país en el que vives y uno en el que de verdad llegas.
Consulta y puesta en marcha
Si quieres ver qué significa esto en tu situación personal, lo mejor es que reserves una consulta.