Con la ley fiscal de 2025, una empresa de EE. UU. suele poder deducir el coste íntegro de un equipo nuevo en el mismo año en que empieza a usarlo.

Financiación de equipos y Section 179: cómo una empresa estadounidense paga sus máquinas y las deduce

Una empresa estadounidense que compra equipos puede, en la mayoría de los casos, deducir todo el coste el primer año, aunque un banco o una compañía de leasing haya adelantado la mayor parte del dinero. Dos mecanismos lo permiten: la elección de gasto inmediato de la Section 179 y la bonus depreciation (amortización adicional), que la One Big Beautiful Bill Act del 4 de julio de 2025 devolvió al 100 %. Si eres un propietario europeo acostumbrado a repartir el coste de una máquina durante toda su vida útil, es una de las ventajas más atractivas del sistema fiscal estadounidense. Tiene límites, excepciones estatales y algunas trampas que pesan sobre todo cuando el propietario reside en Europa.

Formas de pagar los equipos

La mayoría de las pymes estadounidenses financian sus equipos en lugar de pagarlos al contado, y el mercado para ello es enorme. Las opciones principales son estas:

OpciónCómo funcionaQuién es el dueño del equipo
Préstamo para equiposUn banco o una financiera presta la mayor parte del precio y el propio equipo actúa como garantíaTu empresa, desde el primer día
Leasing con opción de compra simbólicaPagas cuotas mensuales y, al final, el equipo pasa a ser tuyo por un importe simbólicoEconómicamente, tu empresa; a efectos fiscales suele tratarse como una compra
Leasing a valor de mercado (fair market value lease)Pagas cuotas mensuales y, al terminar, devuelves el equipo, renuevas o lo compras a valor de mercadoLa arrendadora
Financiación del proveedorEl fabricante o distribuidor financia la venta, a veces con tipos promocionalesTu empresa
Línea de créditoUna línea revolvente para compras más pequeñas y para circulanteTu empresa

En una empresa recién constituida con propietarios en Europa, el obstáculo suele ser el historial crediticio en Estados Unidos, no el producto. Los prestamistas estadounidenses miran la trayectoria de la propia empresa y con frecuencia piden un aval personal, una entrada mayor o una garantía de la matriz europea. Conviene construir crédito empresarial cuanto antes: nuestras guías sobre crédito empresarial, D-U-N-S y Paydex y sobre una línea de crédito para una empresa estadounidense detallan cómo hacerlo.

Para la mayoría de nuestros clientes, la puerta de la SBA está cerrada. El programa 504 de la SBA financia maquinaria y equipos a largo plazo con una vida útil de al menos diez años, a plazos de 10, 20 o 25 años. Sin embargo, desde marzo de 2026 la SBA considera no elegible para sus préstamos 7(a) y 504 a cualquier empresa que pertenezca total o parcialmente a un ciudadano extranjero, y su comunicado del 9 de marzo de 2026 señala que quien solicite cualquier programa de préstamos de la SBA debe ser ciudadano o nacional estadounidense con residencia principal en EE. UU. Una empresa con propietarios en Europa se financia, por tanto, a través de bancos, financieras y proveedores.

Section 179: cifras de 2025 y 2026

La Section 179 permite a una empresa optar por deducir de inmediato el coste de los bienes que cumplen los requisitos, en lugar de amortizarlos poco a poco. La One Big Beautiful Bill Act elevó los límites y los actualiza con la inflación:

Ejercicios fiscales que empiezan en 2025Ejercicios fiscales que empiezan en 2026
Deducción máxima por Section 1792.500.000 $2.560.000 $
La reducción empieza cuando los bienes de Section 179 puestos en servicio superan4.000.000 $4.090.000 $
Límite para un SUV pesado31.300 $32.000 $

La deducción baja dólar a dólar por encima del umbral de reducción. Si una empresa pone en servicio en 2026 más de 6.650.000 $ en bienes de Section 179, ese año no obtiene ninguna deducción por esta vía. El límite de los SUV se aplica a vehículos de pasajeros con un peso bruto superior a 6.000 libras y de hasta 14.000 libras, con excepciones para los vehículos con más de nueve plazas detrás del conductor o con una zona de carga abierta de al menos seis pies.

Qué bienes cumplen los requisitos

  • Equipos tangibles: máquinas, herramientas, vehículos, ordenadores, mobiliario e instalaciones que se usan en el negocio.
  • Software estándar, es decir, el que está a disposición del público general y no se ha desarrollado a medida.
  • Determinadas mejoras en edificios no residenciales, si lo eliges: qualified improvement property y tejados, calefacción, ventilación y aire acondicionado, sistemas de protección y alarma contra incendios, y sistemas de seguridad añadidos después de que el edificio se pusiera en servicio por primera vez.

Las condiciones

  • El bien tiene que adquirirse mediante compra y destinarse al ejercicio activo de una actividad empresarial. Quedan fuera las donaciones y las herencias, y también las compras a determinadas personas vinculadas o a otro miembro del mismo grupo controlado.
  • El bien debe dedicarse más de un 50 % al negocio en el año en que se pone en servicio. Si el uso es mixto, el coste deducible se reduce en proporción.
  • La deducción no puede superar la base imponible procedente del ejercicio activo de la actividad. El exceso se traslada a ejercicios posteriores.

La bonus depreciation vuelve al 100 %

La bonus depreciation, que el Código fiscal denomina special depreciation allowance, funciona junto a la Section 179. La reforma fiscal de 2017 la fijó en el 100 % y después se fue reduciendo año tras año. La One Big Beautiful Bill Act restableció la amortización del 100 % para los bienes que cumplen los requisitos y que se adquieren y se ponen en servicio después del 19 de enero de 2025. Incluye bienes nuevos y determinados bienes usados. En el primer ejercicio fiscal que terminó después del 19 de enero de 2025, la empresa podía elegir en su lugar un 40 %.

La misma ley añadió una nueva amortización en la Section 168(n) para la qualified production property: los edificios destinados a fabricación y producción cuya construcción empezara o que se adquirieran después del 19 de enero de 2025, y que entren en servicio después del 4 de julio de 2025, pueden amortizarse al 100 %. Los edificios comerciales corrientes siguen amortizándose durante décadas, así que esta medida interesa sobre todo a quien planea producir en EE. UU.

La bonus depreciation se aplica de forma automática a cada clase de bienes, salvo que renuncies a ella. No tiene tope en dólares ni está limitada por los ingresos del negocio, así que puede generar o aumentar una pérdida, que después sigue las reglas ordinarias de pérdidas.

¿Section 179 o bonus depreciation?

En la mayoría de las compras de equipos de 2026, ambas vías permiten deducir el total el primer año. Las diferencias determinan cuál conviene, y tu asesor fiscal suele combinar las dos:

Section 179Bonus depreciation del 100 %
Cómo se aplicaPor elección, bien a bienAutomática para una clase de bienes, salvo que renuncies
Límite en dólares2.560.000 $ en 2026, con reducción progresivaNinguno
Limitada a los ingresos del negocioSí, el exceso se trasladaNo, puede generar una pérdida
Bienes usadosSí, si se adquieren mediante compraAlgunos bienes usados cumplen los requisitos
Mejoras en edificiosTejados, climatización (HVAC), sistemas contra incendios y de seguridad, qualified improvement property, por elecciónQualified improvement property; edificios de producción según la Section 168(n)
Tratamiento estatalAlgunos estados, entre ellos California, fijan sus propios límites, más bajosCada estado decide por separado si la sigue

La Section 179 te da control: eliges qué bienes deduces y por cuánto, y ayuda a mantener estable la base imponible de un año a otro. La bonus depreciation aporta volumen sin tope. Por nuestra experiencia, una pequeña empresa rentable aplica primero la Section 179 y deja que la bonus depreciation cubra el resto.

Trampas para una empresa con propietarios en Europa

Estas reglas valen para cualquier contribuyente estadounidense, también para una corporation o una LLC de EE. UU. con propietarios en Europa. Tres disposiciones afectan especialmente a los grupos internacionales:

  1. Los equipos usados en el extranjero no cumplen los requisitos. La Section 179 excluye los bienes descritos en la Section 50(b), entre ellos los que se usan predominantemente fuera de Estados Unidos. La bonus depreciation excluye los bienes que deben usar el sistema alternativo de amortización, que se aplica a los bienes tangibles usados predominantemente fuera de EE. UU. Si una empresa estadounidense compra máquinas para la fábrica de su matriz europea, no obtiene ni una deducción ni la otra.
  2. Comprar a la matriz no cuenta como compra. A efectos de la Section 179, un bien adquirido a otro miembro del mismo grupo controlado, o a determinadas personas vinculadas, no se considera adquirido mediante compra. Las transferencias de equipos de la matriz europea a su filial estadounidense deben planificarse con esto en mente, y el precio ha de ser de mercado (arm's length) a efectos de precios de transferencia.
  3. La deducción depende del régimen fiscal de la empresa. En una corporation estadounidense, reduce la base imponible de la sociedad. En una LLC unipersonal que el IRS considera transparente (disregarded), corresponde al propietario, que, como no residente, solo presenta declaración en EE. UU. por los ingresos efectivamente vinculados a un negocio estadounidense. La diferencia se detalla en nuestra guía sobre cómo tributa una LLC estadounidense.

Tu país de residencia también mirará esa misma máquina a su manera. Si la filial estadounidense es una corporation, la deducción estadounidense se queda en EE. UU. Si llevas el negocio estadounidense a través de una entidad transparente, tu administración tributaria puede amortizar el bien durante su vida útil aunque el IRS lo haya permitido en el primer año. Eso afecta a los créditos por impuestos pagados en el extranjero y al calendario de las deducciones.

Impuestos estatales: Texas cambió de rumbo, California no

Cada estado decide por su cuenta si sigue la amortización federal, y dos de los estados que más eligen nuestros clientes muestran todo el abanico.

Texas no tiene impuesto sobre la renta de sociedades, pero su franchise tax permite a las empresas que usan el método del coste de las mercancías vendidas incluir la amortización de los bienes que cumplen los requisitos. Durante años, el Comptroller aplicó el Internal Revenue Code vigente a 1 de enero de 2007, lo que excluía la bonus depreciation posterior. El 1 de diciembre de 2025 el Comptroller anunció una nueva interpretación: a partir del informe de franchise tax de 2026, las empresas pueden usar el Código vigente en cada ejercicio fiscal, lo que permite aplicar la bonus depreciation de la ley de 2025 a los bienes que cumplen los requisitos adquiridos después del 19 de enero de 2025. La mayoría de las pequeñas empresas no paga franchise tax, como detalla nuestra guía sobre el franchise tax de Texas, pero para fabricantes y distribuidores más grandes este cambio supone un ahorro real.

California no sigue los importes federales. Su deducción máxima por Section 179 es de 25.000 $ y se reduce cuando el coste de los bienes de Section 179 puestos en servicio supera los 200.000 $, según las instrucciones de 2025 de la Franchise Tax Board. Además, California no permite la elección para software estándar. Una empresa con actividad en California lleva, por tanto, dos calendarios de amortización: uno federal y otro estatal.

Calendario, coste y compras pequeñas

  • Cuenta la puesta en servicio, no el pedido ni el pago. Un bien se pone en servicio cuando está listo y disponible para su uso específico. Una máquina entregada el 30 de diciembre e instalada en enero corresponde al ejercicio siguiente. Si quieres la deducción este año, planifica la entrega y la instalación para que ocurran antes de que termine.
  • La financiación no reduce la deducción. La base de coste de un bien incluye lo que pagas en efectivo y en obligaciones de deuda, más el impuesto sobre ventas, el transporte, la instalación y las pruebas (IRS Publication 551). Una máquina comprada con una entrada del 20 % es deducible por su coste total si cumple los requisitos.
  • Los artículos pequeños pueden deducirse directamente. Con el de minimis safe harbor, una empresa sin applicable financial statement puede optar por deducir bienes tangibles de hasta 2.500 $ por artículo o factura, o de hasta 5.000 $ si dispone de un applicable financial statement, siempre que aplique esos importes del mismo modo en su contabilidad.
  • Los leasings requieren revisión. Las cuotas de un leasing auténtico son deducibles como alquiler y la arrendadora conserva la amortización. Un leasing que en el fondo es una compra, como el que incluye una opción de compra simbólica, puede tratarse fiscalmente como compra, y entonces las deducciones por amortización e intereses son tuyas. Haz revisar las condiciones antes de firmar.
  • Un cambio de uso provoca recuperación. Si en un año posterior el uso empresarial de un bien de Section 179 baja al 50 % o menos, parte de la deducción anterior se recupera (recapture) como ingreso.

Un ejemplo práctico

Una LLC de Texas dedicada a la fabricación, propiedad de una empresa familiar alemana y que tributa en EE. UU. como corporation, compra una máquina CNC en 2026. El precio es de 300.000 $, más 12.000 $ de transporte e instalación. Una financiera presta 240.000 $ y la empresa paga 72.000 $ en efectivo. La máquina queda instalada y funcionando el 15 de noviembre de 2026. Antes de cualquier amortización, la base imponible de la empresa en 2026 es de 180.000 $.

PasoImporte
Base amortizable (precio más transporte e instalación, incluida la parte financiada)312.000 $
Elección de la Section 179, limitada a la base imponible del negocio180.000 $
Base restante deducida con la bonus depreciation del 100 %132.000 $
Deducción total el primer año312.000 $
Base imponible tras la amortizaciónmenos 132.000 $, una pérdida que se traslada a ejercicios futuros

Solo con la bonus depreciation se llega a la misma deducción de 312.000 $. La empresa también podría deducir únicamente 180.000 $ por la Section 179, renunciar a la bonus depreciation para esa clase de bienes y amortizar los 132.000 $ restantes durante el periodo de recuperación normal, reservando deducciones para años posteriores en los que espere más ingresos. En cuanto al franchise tax de Texas, si la empresa usa el método del coste de las mercancías vendidas, su informe de 2026 ya puede reflejar la amortización federal. Qué camino conviene más depende del plan para los próximos años, de las reglas de pérdidas y de la situación del propietario en su país. Es la conversación que tenemos con los clientes antes de pedir la máquina.

Para ver con más detalle qué puede deducir una empresa estadounidense, consulta nuestra visión general sobre cómo tributan los beneficios empresariales en EE. UU.

Antes de firmar el pedido
Planificación fiscal y declaraciones para tu empresa en EE. UU.

Planificamos contigo la compra de equipos, elegimos entre la Section 179 y la bonus depreciation y presentamos las declaraciones federales y estatales que correspondan.

Ver nuestra asesoría fiscal para empresas →

Fuentes

Normativa vigente a 29.10.2026

  1. 26 U.S.C. 179, Election to expense certain depreciable business assets (Cornell LII)
  2. 26 U.S.C. 168, Accelerated cost recovery system (Cornell LII)
  3. 26 U.S.C. 50, Other special rules (Cornell LII)
  4. IRS, Rev. Proc. 2025-32 (2026 inflation adjustments)
  5. IRS, Publication 946, How To Depreciate Property
  6. IRS, Publication 551, Basis of Assets
  7. IRS, Publication 334, Tax Guide for Small Business (de minimis safe harbor)
  8. Texas Comptroller, Franchise tax depreciation rules aligned with federal provisions (December 1, 2025)
  9. California Franchise Tax Board, 2025 Instructions for Form FTB 3885
  10. U.S. Small Business Administration, 504 loans
  11. U.S. Small Business Administration, SBA bans foreign nationals from accessing SBA-backed loans (March 9, 2026)
Sebastian Sauerborn
Fundador de Mount Bonnell Advisors, Austin, Texas
10 min de lectura · Actualizado: octubre de 2026