En Estados Unidos sobra crédito. Se lo lleva el prestatario cuyo expediente el prestamista sabe leer.
Préstamos para empresas en Estados Unidos: los tipos, cómo se aprueban para una empresa de propiedad extranjera y qué pasa en caso de impago
Estados Unidos tiene el mercado de crédito para pequeñas empresas más profundo del mundo. Bancos, cooperativas de crédito (credit unions), prestamistas online, financieras de equipos y programas con respaldo público compiten por prestar a las empresas. Aun así, a muchos propietarios europeos con un historial rentable en casa les sorprende que les digan que no. Casi siempre el motivo es el expediente: sin historial crediticio en EE. UU., sin número de la Seguridad Social (SSN) para la garantía personal y todavía sin declaraciones de impuestos estadounidenses.
Cómo lee tu solicitud un prestamista americano
Los analistas de riesgos americanos siguen enseñando las cinco C: character, capacity, capital, collateral y conditions, es decir, solvencia personal, capacidad de pago, capital, garantías y coyuntura. En la práctica, para una pequeña empresa, la mayoría de las solicitudes se deciden con tres preguntas.
- ¿Puede la empresa devolver el préstamo con su flujo de caja? Los prestamistas piden declaraciones de impuestos y extractos bancarios de EE. UU., normalmente de dos años, y calculan con qué holgura la caja operativa cubre las nuevas cuotas.
- ¿Quién responde detrás? En una empresa joven, la respuesta es el propietario. En la Small Business Credit Survey de los Bancos de la Reserva Federal, realizada a finales de 2025, el 59 % de las empresas con empleados y con deuda afirmó haber dado una garantía personal, y el 51 % había pignorado activos de la empresa.
- ¿Qué puede quedarse el prestamista si algo sale mal? Equipos, cuentas por cobrar, existencias o inmuebles, inscritos en un registro público para que los demás acreedores lo vean.
Cada uno de estos puntos es más difícil para una empresa de propiedad europea en sus primeros años. La garantía personal de un propietario sin SSN, sin informe de crédito en EE. UU. y con su patrimonio sobre todo en Europa vale poco para un banco americano, porque no puede puntuarte ni ejecutarla fácilmente contra ti. Por eso, crear pronto un historial crediticio en Estados Unidos es el primer paso de cualquier plan de financiación. Nuestras páginas sobre cuentas bancarias y puntuación de crédito en EE. UU. y sobre crédito empresarial, D-U-N-S y PAYDEX explican cómo se construye ese historial.
Los principales tipos de préstamo de un vistazo
| Tipo | Qué financia | Rasgo típico |
|---|---|---|
| Préstamo a plazo (term loan) | Un proyecto concreto, una adquisición, el acondicionamiento de un local | Importe fijo, cuotas mensuales durante un plazo determinado |
| Línea de crédito | Circulante, existencias de temporada, desfases de tesorería | Dispones y devuelves según lo necesites, pagas intereses solo por lo dispuesto, se renueva cada año |
| Préstamo con garantía de la SBA (7(a), 504, microloan) | La mayoría de fines empresariales, inmuebles, equipos de larga vida útil | Garantía pública, plazos más largos, tipos con tope, requisitos estrictos |
| Financiación de equipos | Vehículos, maquinaria, tecnología | El propio equipo sirve de garantía |
| Préstamo para inmueble comercial | Comprar o construir un local | Entrada, tasación, amortización larga |
| Préstamo puente | Un hueco corto hasta una venta, una refinanciación o una ronda de inversión | Plazo corto, coste más alto, salida clara |
| Factoring | Liquidez a cambio de facturas pendientes de cobro | Se cobra como un descuento sobre las cuentas por cobrar |
| Merchant cash advance | Dinero rápido a cuenta de futuras ventas con tarjeta | Se vende como una compra de cuentas por cobrar, a menudo muy caro |
Para la mayoría de las empresas de propiedad europea en sus dos primeros años, la secuencia realista es: tarjeta de crédito de empresa, después una línea de crédito garantizada o una pequeña sin garantía, luego financiación de equipos y, solo más adelante, un préstamo a plazo de mayor importe. Nuestra página sobre la línea de crédito para empresas detalla el primer producto más útil, y nuestra guía de préstamos SBA y quién puede acceder a ellos cubre los programas con respaldo público.
Cuánto cuesta financiarse a finales de 2026
La mayoría de los préstamos empresariales en EE. UU. se fijan sobre el prime rate, el tipo de referencia que publican los bancos y que la Reserva Federal recoge en su publicación estadística H.15. El 27 de octubre de 2026, el bank prime loan rate estaba en el 7,00 % y el tipo efectivo de los fondos federales en el 3,88 %. Las líneas de crédito a tipo variable y muchos préstamos a plazo se ofrecen como prime más un diferencial, y ese diferencial crece cuanto más riesgo ve el prestamista en ti.
La SBA limita lo que los prestamistas pueden cobrar en sus préstamos 7(a). A tipo variable, el máximo es el tipo base más 6,5 puntos porcentuales en préstamos de 50.000 $ o menos, más 6,0 puntos entre 50.001 $ y 250.000 $, más 4,5 puntos entre 250.001 $ y 350.000 $, y más 3,0 puntos por encima de 350.000 $.
Hay una diferencia con Europa que merece atención. Las normas federales Truth in Lending, que obligan a indicar una tasa anual equivalente estandarizada en el crédito al consumo, no se aplican al crédito concedido principalmente con fines empresariales. Algunos estados han cubierto parte de ese hueco. La Commercial Finance Disclosure Law de Nueva York, por ejemplo, exige a determinados proveedores de financiación comercial de hasta 2,5 millones de $ entregar información estandarizada al hacer una oferta, también en la financiación basada en ventas. En el resto, compara tú mismo: convierte comisiones, factor rates y pagos diarios en un coste anual antes de firmar. La encuesta de la Reserva Federal concluyó que el 60 % de las empresas que se financiaron con prestamistas online declararon costes reales superiores a los que esperaban.
La solicitud: el expediente que se aprueba
Los prestamistas americanos deciden sobre documentos. Un expediente completo acorta el proceso y demuestra que la empresa está bien gestionada. Prepárate para aportar:
- Los documentos de constitución, la carta del EIN y el operating agreement o los estatutos (bylaws), que muestran quién es propietario y quién controla la empresa.
- Las declaraciones de impuestos de la empresa en EE. UU. y los estados financieros del año en curso, con una relación de deudas que incluya cada préstamo y cada leasing existente.
- Los extractos bancarios de la empresa, normalmente de al menos los últimos doce meses.
- Los estados financieros personales y las declaraciones de impuestos de cada propietario al que el prestamista pida que avale.
- Un plan de negocio breve con previsiones de flujo de caja, la finalidad del préstamo y cómo se devolverá.
- Para las garantías: presupuestos de equipos, un contrato de compraventa, una tasación.
La Equal Credit Opportunity Act también protege a las empresas solicitantes. Según la Regulation B, que la desarrolla, el prestamista debe comunicar su decisión en un plazo de 30 días desde que recibe una solicitud completa. Si la empresa tuvo una facturación bruta de 1 millón de $ o menos en su último ejercicio, el solicitante tiene derecho, si lo pide, a conocer los motivos concretos de una denegación; en empresas más grandes, los motivos se dan por escrito si el solicitante los pide por escrito en un plazo de 60 días. Pídelos. El motivo de una negativa es el consejo más útil que vas a recibir para la siguiente solicitud.
Los propietarios sin número de la Seguridad Social deberían solicitar cuanto antes un ITIN; muchos prestamistas exigen un número fiscal estadounidense para cada avalista. Nuestra página sobre cómo solicitar un ITIN explica el proceso.
Cinco mitos sobre financiación que oímos a fundadores europeos
- «Mi balance europeo bastará para el préstamo en EE. UU.» Rara vez. Un prestamista americano quiere flujo de caja en EE. UU. y algo que pueda ejecutar en EE. UU. Una garantía de la matriz solo ayuda si el prestamista puede evaluarla y está dispuesto a ejecutarla en el extranjero.
- «Mal historial significa no tener crédito.» No en Estados Unidos. Un expediente escaso o dañado reduce las opciones a productos garantizados, financiación de equipos, factoring y préstamos online más pequeños a precios más altos. La solución es pedir poco, devolver de forma impecable e ir subiendo de nivel.
- «El dinero lo presta la SBA.» En sus principales programas empresariales, no. Los préstamos 7(a) los conceden prestamistas aprobados por la SBA, los 504 las certified development companies junto con un banco, y los microloans prestamistas intermediarios. La garantía de la SBA reduce el riesgo del prestamista, pero quien decide sigue siendo el prestamista.
- «Un merchant cash advance es un préstamo corto.» Normalmente se estructura como una compra de tus futuras cuentas por cobrar, que se devuelve con un porcentaje de las ventas diarias, y su coste anual efectivo suele estar muy por encima del de un préstamo bancario.
- «Debería pedir todo lo que me ofrezcan.» Pide prestado para un fin que devuelva el préstamo: equipos que aumenten la producción, existencias que se conviertan en ventas, un local que sustituya un alquiler. Usar deuda para tapar pérdidas operativas solo aplaza el problema y lo encarece.
Préstamos puente: cuándo merece la pena pagar por cubrir un hueco
Un préstamo puente cubre un hueco corto y bien definido: has firmado la venta de un inmueble pero el cierre es dentro de cuatro meses, una ronda de inversión está acordada pero aún no se ha transferido, o compras un local nuevo antes de vender el antiguo. Los prestamistas puente cobran la rapidez y el riesgo. Los plazos suelen medirse en meses, los tipos están muy por encima de los de un préstamo bancario a plazo y a menudo hay comisiones de apertura y de salida.
La pregunta que hacemos a nuestros clientes es siempre la misma: ¿qué devuelve exactamente este préstamo, y en qué fecha? Si la respuesta es un contrato firmado con fecha de cierre, un préstamo puente puede ser una herramienta sensata. Si la respuesta es «esperamos refinanciar», el puente puede convertirse en una trampa cara cuando la refinanciación no llega. Para inmuebles, nuestra página sobre financiación inmobiliaria en EE. UU. para compradores extranjeros explica las alternativas a largo plazo.
Cómo hacer que el préstamo trabaje para la empresa
A los prestamistas les encantan los prestatarios que usan el crédito para lo que está pensado. Cuatro hábitos mantienen un préstamo rentable:
- Ajusta el plazo al activo. Financia una máquina de cinco años a cinco años, no con una línea de crédito a dos años. Financia existencias con una línea renovable, no con un préstamo a diez años.
- Lee los covenants. Muchos préstamos a plazo exigen una cobertura mínima del servicio de la deuda, estados financieros anuales y autorización antes de asumir más deuda o cambiar la propiedad. Incumplir un covenant puede constituir un impago aunque todas las cuotas estén al día.
- Lleva la contabilidad limpia. Unas cuentas conciliadas cada mes facilitan las renovaciones y las ampliaciones. Nuestra página sobre la banca para tu empresa en EE. UU. explica la estructura de cuentas que gusta a los prestamistas.
- Habla pronto. Un prestamista al que avisas de un problema con antelación tiene opciones. Uno que lo descubre por una cuota impagada tiene menos.
Qué pasa cuando un préstamo empresarial entra en impago
Un impago rara vez ocurre de la noche a la mañana. La secuencia habitual es esta:
- Cuota impagada. Tras un periodo de gracia, el prestamista cobra recargos por demora y puede pasar a un tipo de interés de demora más alto fijado en el contrato.
- Requerimiento y vencimiento anticipado. La mayoría de los contratos permiten al prestamista declarar vencido de inmediato todo el saldo tras un supuesto de incumplimiento, incluidos los incumplimientos de covenants.
- Garantías reales. Según el artículo 9 del Uniform Commercial Code, un prestamista con garantía puede tomar posesión de los bienes tras el impago, por vía judicial o sin ella si puede hacerlo sin alterar el orden público, y después venderlos. Los equipos y las cuentas por cobrar pueden desaparecer rápido.
- Avales. Si las garantías no cubren la deuda, el prestamista se dirige a los avalistas. Una garantía personal hace al propietario responsable del déficit, con independencia de la responsabilidad limitada de la empresa.
- Cobro federal de deudas públicas. Cuando la deuda acaba en manos de una agencia federal, como puede ocurrir con préstamos con respaldo público, las agencias federales por lo general deben remitir las deudas no tributarias con entre 60 y 180 días de retraso al programa Cross-Servicing del Tesoro, cuyas herramientas incluyen el Treasury Offset Program, el embargo administrativo de salarios y agencias privadas de cobro.
- Acuerdo e impuestos. Si el prestamista acepta menos del importe total, la parte condonada es por lo general renta imponible, declarada en el Form 1099-C, salvo que se aplique una exclusión como la quiebra o la insolvencia.
La lección práctica para un propietario europeo: antes de firmar una garantía personal, decide cuánto estás dispuesto a perder y negocia un tope o una liberación cuando la empresa alcance objetivos acordados. Cuando empiecen los problemas, implica a tus asesores antes de que llegue la carta de vencimiento anticipado, mientras una reestructuración todavía sale barata.
Nuestro programa Credit Builder Business ayuda a las empresas estadounidenses de propietarios europeos a construir crédito empresarial paso a paso, para que la próxima solicitud de préstamo se lea como debe.
Fuentes
Normativa vigente a 29.10.2026
- Federal Reserve, H.15 Selected Interest Rates (release of October 28, 2026)
- Federal Reserve Banks, 2026 Report on Employer Firms: Findings from the 2025 Small Business Credit Survey
- U.S. Small Business Administration, 7(a) loans
- U.S. Small Business Administration, Terms, conditions and eligibility (7(a) lenders)
- U.S. Small Business Administration, Loans
- U.S. Small Business Administration, 504 loans
- Cornell LII, 12 CFR 1026.3, Regulation Z exempt transactions
- Cornell LII, 12 CFR 1002.9, Regulation B notifications
- New York State Department of Financial Services, Regulation for disclosure requirements for commercial financing (press release, February 1, 2023)
- Cornell LII, Uniform Commercial Code 9-609, secured party's right to take possession after default
- Bureau of the Fiscal Service, U.S. Treasury, Cross-Servicing
- IRS, Topic no. 431, Canceled debt: is it taxable or not?